Swallow The Sun — Gloom, Beauty and Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloom, Beauty and Despair" van Swallow The Sun.
Songteksten
The velvet fog came after the sun wept her last rays
Shedding her tears for the night,
the night she’ll never see
The all-seeing eye, the dead light of luna
watched as the gloom gently closed the flowers
But the ones I laid upon her
stayed open to mourn my loss
The night air never hurt so deep
As it whispered praises of despair
To keep in this lonely heart
These fingers cut the wet flesh
Bleeding red rivers through my face
On my weak kness I wept, but death stayed there
Until I lost her to gloom, beauty and despair
Please open your eyes
Please don’t fade away
I won’t let you leave me
I’ll follow you through it all
Wherever it will lead me I will follow
Deeper into the pain
Further away, for her
I step down to where tears remain
Over the frozen rivers
Through the land of the dead
Forever lost and bound in woe
Of my ropes of sorrow I wouldn’t let go They hanged me to this place I fell
Alone and blind I travel in my hell
Forever and forever and forever alone
Songtekstvertaling
De fluwelen mist kwam na de zon weende haar laatste stralen
Haar tranen vergieten voor de nacht,
de nacht die ze nooit zal zien
Het alziende oog, het dode licht van luna
keek toe terwijl de duisternis zachtjes de bloemen sloot
Maar degene die ik op haar legde
bleef open om te rouwen om mijn verlies.
De nachtlucht doet nooit zo ' n pijn.
Terwijl hij de wanhoop toefluisterde.
Om in dit eenzame hart te blijven
Deze vingers snijden het natte vlees.
Bloedende rode rivieren door mijn gezicht
Op mijn zwakke kness huilde ik, maar de dood bleef daar.
Totdat ik haar verloor aan somberheid, schoonheid en wanhoop.
Doe alsjeblieft je ogen open.
Alsjeblieft, vervaag niet.
Ik laat je me niet alleen.
Ik zal je overal doorheen volgen.
Waar het me ook zal leiden Ik zal volgen
Dieper in de pijn
Verder weg, voor haar.
Ik treed af waar tranen blijven
Over de bevroren rivieren
Door het land van de doden
Voor altijd verloren en gebonden in Wee
Van mijn touwen van verdriet zou ik niet loslaten ze hebben me opgehangen aan deze plek ik viel
Alleen en blind reis ik in mijn hel
Voor altijd en eeuwig en voor altijd alleen