Svyat — Привет-пока songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Привет-пока" van Svyat.
Songteksten
Нам тесно и на звездах. Но, зай — пусто, пойми
Если ты замерзла — бросай чуства в камин.
Горячо — охладим, ведь носим кольцо на пальцах
Мои чуства — проходи, можешь не разуваться.
Мол ради меня жить, не радует — не держи.
ты тратишь время жизни, не тратя время на жизнь.
И вместе же всегда, хоть обжогся об тебя,
Если жизнь — игра, то я джойстик потерял.
Однажды не прилечу, мираж не добавит чувств
Опавших, всё чересчур, я в каждой тебя ищу.
Не думай о тех же буднях, о здешних людях
Тут нас держит узел, насмешки грусти.
Дождалась, не объясняй — надо реже говорить,
На то, что нас объединяло — понавешали обид
И я иду с букетом, но не к тебе, ага
Спасибо за это, привет-пока.
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Твое «Привет» было важнее твоего «Пока».
Но — это не твоя улыбка, у кого в прокат
Ее взяла, чтобы одевать при мне на зубы.
Метишь в облака, забей, я всегда внизу был.
И я искал тебя где-то среди звезд.
Ты была солнцем, которое не светилось.
А после просто погасло, пропал жар.
Но греть наши чувства я пока сам продолжал.
Чтобы было так, как будто мы не остывали и вовсе.
Кому я отдавал свое сердце, топтали его все.
Но я надеялся, что ты его будешь беречь.
Забирай все что у меня есть, хотя может и нечего.
У меня брать, ведь я обычный босяк, бродяга.
Все что есть у меня — стихи, что я писал про тягу
К тебе, а ты мне отвечала «Иди нах!»
Здравствуй, Любимая… прощай, Дима!
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Твое прощание больнее ударов. Больше не говори «Пока», не надо!
Songtekstvertaling
We zitten krap bij kas. Maar, Zay-empty, begrijp het
Als je het koud hebt, gooi het dan in de open haard."
Heet-cool, want we dragen een ring aan onze vingers
Kom binnen, je mag je schoenen niet uitdoen.
Voor mij om te leven, niet gelukkig-niet vasthouden.
je verspilt je leven zonder tijd te verspillen.
En samen altijd hetzelfde, modicum werd verbrand over jou,
Als het leven een spel is, ben ik mijn joystick kwijt.
Op een dag zal ik niet vliegen, de Luchtspiegeling zal geen gevoelens toevoegen
Gevallen, maar al te veel, Ik ben op zoek naar jou in elke.
Denk niet aan hetzelfde dagelijkse leven, aan de mensen hier.
Hier worden we vastgehouden door een knoop, de treiterijen van verdriet.
Wacht, leg het niet uit — je moet minder vaak praten,
Over wat Verenigde us-ponaveshali wrok
En ik kom met een boeket, maar niet met jou.
Bedankt daarvoor.
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!
Je 'Hallo' was belangrijker dan je 'dag'."
Maar — dit is niet jouw glimlach, die een huurauto heeft
Ze nam het om op mijn tanden te dragen.
Je mikt op de wolken, vergeet het, Ik ben er altijd geweest.
En ik zocht je ergens tussen de sterren.
Jij was de zon die niet scheen.
En toen ging het gewoon uit, de hitte verdween.
Maar ik bleef onze gevoelens voor het moment verwarmen.
Zodat het leek alsof we het helemaal niet koud kregen.
Aan wie ik mijn hart gaf, iedereen vertrapte het.
Maar ik hoopte dat je het veilig zou houden.
Neem alles wat ik heb, ook al is er misschien niets.
Neem het van mij aan, want ik ben gewoon een slet, een slet.
Ik heb alleen gedichten geschreven over hunkering.
Tegen jou, en je antwoordde mij"Ga nah!"
Hallo, liefste ... tot ziens, Dima.
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!
Je afscheid is pijnlijker dan een klap. Zeg geen" dag " meer, niet doen!