Света — Поздно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поздно" van Света.
Songteksten
Когда в душе вчерашний вечер
Оставил раненное сердце
И мысли о долгожданной встрече
И больше никуда не деться.
И не спасают разговоры
С привычными уже друзьями
Надежды, тайны, боль и споры
Вот, что осталось между нами.
Надежды, тайны, боль и споры
Вот, что осталось между нами.
Я тебя не забуду,
Ты меня тоже помни.
Сон, как большое чудо
Вслух обо мне напомнит.
Чайка летит по небу,
В море сияют звезды, но Мы бы могли быть вместе, да Поздно, нам только поздно.
В депрессии сидишь часами,
А рядом с ним уже другая
И спросит раненное сердце
Кто ты ему, кто ты такая?
Не позвонить, не объясниться
Как жаль, что ты все это скрыла.
В безумстве ночь не повторится,
В которой ты его любила.
В безумстве ночь не повторится,
В которой я тебя любила.
Я тебя не забуду,
Ты меня тоже помни.
Сон, как большое чудо
Вслух обо мне напомнит.
Чайка летит по небу,
В море сияют звезды, но Мы бы могли быть вместе, да Поздно, нам только поздно.
Я тебя не забуду…
Ты помни
Я тебя не забуду,
Ты меня тоже помни.
Сон, как большое чудо
Вслух обо мне напомнит.
Чайка летит по небу,
В море сияют звезды, но Мы бы могли быть вместе, да Поздно, нам только поздно
Songtekstvertaling
Wanneer in de douche gisteravond
Liet een gewond hart achter
En gedachten over de langverwachte ontmoeting
En er is geen ontkomen aan.
En praten redt je niet.
Met bekende vrienden al
Hoop, geheimen, pijn en geschillen
Dat blijft er tussen ons over.
Hoop, geheimen, pijn en geschillen
Dat blijft er tussen ons over.
Ik zal je niet vergeten.,
Je kent me ook nog.
Een droom als een groot wonder
Hardop over mij zal herinneren.
Een zeemeeuw vliegt door de lucht,
De sterren schijnen in de zee, maar we zouden samen kunnen zijn, juist het is te laat, het is maar te laat voor ons.
Je bent uren depressief.,
En naast het is een andere
En het gewonde hart zal vragen
Wie ben jij voor hem, Wie ben jij?
Niet bellen, niet uitleggen.
Het spijt me dat je dit allemaal verborg.
In de waanzin van de nacht zal het niet herhaald worden.,
Waarin je van hem hield.
In de waanzin van de nacht zal het niet herhaald worden.,
Waarin ik van je hield.
Ik zal je niet vergeten.,
Je kent me ook nog.
Een droom als een groot wonder
Hardop over mij zal herinneren.
Een zeemeeuw vliegt door de lucht,
De sterren schijnen in de zee, maar we zouden samen kunnen zijn, juist het is te laat, het is maar te laat voor ons.
Ik zal je niet vergeten.…
Weet je nog?
Ik zal je niet vergeten.,
Je kent me ook nog.
Een droom als een groot wonder
Hardop over mij zal herinneren.
Een zeemeeuw vliegt door de lucht,
De sterren schijnen in de zee, maar we zouden samen kunnen zijn, juist het is te laat, het is maar te laat voor ons