Sven van Thom — Lady Snowflake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Snowflake" van Sven van Thom.
Songteksten
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Halb Apache, halb Albino
Deine Augen, rot wie Wein
Sitzt du ganz allein im Kino
Nur hier kannst du sicher sein
Sicher vor den Blicken
Der Menschen hier im Ort
Denn hinter deinem Rücken
Fällt so manches böse Wort
Lady Snowflake
Bist du einsam?
Weil du nicht
So bist wie andre Frauen?
Lady Snowflake
Ist da kein Mann
Auf der Welt
Dem du noch kannst vertrauen?
Wie oft haben sie gelacht
Wenn du durch die Straßen gehst?
Dich zum Sonnen in der Nacht
In das kühle Mondlicht lehnst
Das du gänzlich reflektierst
Dass du leuchtest wie ein Stern?
Auch wenn dich keiner übersieht
Halten sie sich von dir fern
Lady Snowflake
Lady Snowflake
Sei dir sicher
Irgendwo
Da draußen ist dein Mann
Lady Snowflake
Vielleicht bin ich’s ja
Der mehr Farbe in dein Leben bringen kann
Songtekstvertaling
Lady Snowflake
Ben je eenzaam?
Want dat doe je niet.
Net als andere vrouwen?
Lady Snowflake
Is er geen man
In de wereld
Dat je nog steeds kunt vertrouwen?
Half-Apache, half-Albino
Je ogen, zo rood als wijn
Zit je helemaal alleen in de bioscoop?
Alleen hier kun je er zeker van zijn.
Veilig voor de ogen
Van de mensen hier in het dorp
Want achter je rug om
Valt een slecht woord
Lady Snowflake
Ben je eenzaam?
Want dat doe je niet.
Net als andere vrouwen?
Lady Snowflake
Is er geen man
In de wereld
Dat je nog steeds kunt vertrouwen?
Hoe vaak heb je gelachen?
Als je door de straten loopt?
Jij koestert je in de nacht
Leunend in het koele maanlicht
Dat jullie goed nadenken.
Dat je straalt als een ster?
Zelfs als niemand je mist
Blijf uit je buurt.
Lady Snowflake
Lady Snowflake
Wees er zeker van.
Ergens
Daar is je man.
Lady Snowflake
Misschien ligt het aan mij.
Dat kan meer kleur in je leven brengen