Sven van Thom — Jeannette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeannette" van Sven van Thom.
Songteksten
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Singt sie immer noch Melodien zu Akkorden?
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Hab sie lang nicht mehr gesehn und auch nichts von ihr gehört
Ich fand es immer so gemein, wenn Leute Hühnchen zu ihr sagten
Und ihre Karriere gleich nach jedem neuen Lied abhakten
Sie hat sich Mühe gegeben, das konnte man sehn
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Sie ist hoffentlich nicht krank oder sogar gestorben
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Hab sie lang nicht mehr gesehn und auch nichts von ihr gehört
Früher sah man sie fast jeden Tag leicht bekleidet und langbeinig
Nur ob man das wirklich sehen will, da war man sich nicht einig
Sie war beliebt und verhasst
Ein Idol, eine Last
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Und aus ihren vielen Fans, ungezählte Horden?
Was ist eigentlich mit Jeannette passiert?
Ich habe schon so lang nichts mehr von ihr gehört
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Ich suchte sie im Süden, Osten, Westen und Norden
Was ist eigentlich mit Jeannette geschehn?
Ist sie vom Erdboden verschluckt? Hast du sie gesehn?
Was ist eigentlich aus Jeannette geworden?
Man hört ständig im TV von Entführungen und Morden
Und das einzige, was mich interessiert:
Was ist eigentlich mit Jeannette?
(Was ist eigentlich… mit Jeannette passiert?)
Was ist eigentlich mit Jeannette geschehn?
Hast du sie gesehn?
Songtekstvertaling
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Zingt ze nog steeds melodieën naar akkoorden?
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Ik heb haar lang niet gezien en niets van haar gehoord.
Ik vond het altijd zo gemeen als mensen Kip tegen haar zeiden.
En kijk naar je carrière na elk nieuw lied
Ze heeft haar best gedaan.
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Hopelijk is ze niet ziek of is ze zelfs dood.
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Ik heb haar lang niet gezien en niets van haar gehoord.
Ze werd bijna elke dag licht gekleed en langbenig gezien.
Alleen als je dat echt wilt zien, was er geen overeenkomst.
Ze was populair en gehaat.
Een idool, een lading
Wat is er met Jeannette gebeurd?
En van hun vele Fans, ontelbare hordes?
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Ik heb al zo lang niets meer van haar gehoord.
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Ik zocht ze in het zuiden, oosten, westen en Noorden.
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Is het opgeslokt door de grond? Heb je ze gezien?
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Je hoort constant op TV over ontvoeringen en moorden.
En het enige dat me interesseert:
En Jeannette?
Wat is er met Jeannette gebeurd?)
Wat is er met Jeannette gebeurd?
Heb je ze gezien?