SvartePetter — Dårlig Forbilde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dårlig Forbilde" van SvartePetter.

Songteksten

Yeah! D’er allesammen sin yndlingstegneseriefigur!
Svartepetterrrrr! Ikke se på meg!
Masse som kan si’s om meg
Du vi’kke bli som meg. Jeg er’ke bra for deg. Så ikke hør på meg!
Ikke prøv å gå som meg! D’er bare mongiser som går sånn her!
J’er’ke ett jævla forbilde! Jeg lover deg!
Regner ikke med å bli no glupere med ukene
Det er’ke vann i bassenget, men jeg KOMMER stupende!
Knuser huet mitt! Har slutta helt å bruke det…
Nå tenker jeg med kuken — andre huet ble ubrukelig!
Så klart jeg stuker litt! På minusen som fa’n!
Selge shit? Jeg er’ke egna! Kun’kke regna om jeg var vann!
Det er bare samme hjemmeleksa om IGJEN:
«Lille Ole hadde 100. Nå har’n ingenting igjen
Fyrte av 70 på seg selv. Krita resten til en venn…»
Alt jeg veit er; svaret er «Ja, lille Ole skylder spenn!»
Ole får en boler etter hodet sitt i storefri’n
Gjemmer seg helt innerst innpå jentedo’n på skolen sin!
Jepp, jeg fikk 2 i matte. Rart jeg ikke strøyk!
Hadde jeg en 2'er gikk den 2'ern opp i røyk!
Jeg var laangt oppi skogen mens de andre hadde sløyd!
Jeg har’ke lært så mye på skolen, men j’har hatt det jævla gøy!
Har helt opp MANG en flaske. Har fått smelta masse plastikk
Har fått rulla mang en avis. J’er blitt faktisk jævlig praktisk!
Når jeg tenker på det, er det helt fantastisk
— at jeg har blitt en gladlaks, jeg som alltid var en slappfisk!
Fikk tilbake for å LEGGE opp løpet taktisk;
Rolig ut fra starten og så senke farten drastisk!
Tar det helt piano mann! DETTE er fucking klassisk!
Svartepetters hurtigguide til HVORDAN bli en lassis!
For d’er masse som kan si’s om meg
Du vi’kke bli som meg. Jeg er’ke bra for deg. Så IKKE hør på meg!
IKKE prøv å gå som meg! D’er bare mongiser som går sånn her!
J’er’ke ett jævla forbilde! Jeg lover deg!
For d’er masse som kan si’s om meg
Du vi’kke bli som meg. Jeg er’ke bra for deg. Så IKKE hør på meg!
IKKE prøv å gå som meg! D’er bare mongiser som går sånn her!
J’er’ke ett jævla forbilde! Jeg lover deg!
Jeg er taper! Jeg er’ke menn’ske jeg er ape!
Alt jeg gjorde var å bytte til meg øl mot NOEN bananer
Aner ingenting om det de kaller for moraler
Alle trygdepenga mine er det dere som BETALER!
Jeg er en antihelt, men ikke helt anti alt…
Burde vært på antabus, men nekter! Jeg er alt for smart!
Tenkte på det og angra alt da tanken kom til hjernebarken
Drukner meg på bånn av flaska sammen med tequilamarken!
Folk med pose fulle av pils inntar parken!
Klipsposer med no' sinnsyke planter!
Makan for no’n narkomane jævla fyllefanter gutta er!
Gå'kke ANN det her! Gutta trenger legehjælp!
Hør på tidligere 50fifty-Bunch;
Ta dop! Knull damer! Røyk weed! Drit i alt!
Bare nyt livet! Alt slit — bare drit i det!
Vær en boms — lær det VIDERE til unga dine!
Yeah! Men bare la meg være i fred!
Jeg er jævla dårlig forbilde. Det er det lett å se!
Er’ke god! Dårlig årgangsvin fra 1982
Burde tatt han kisen her og spylt’n rett i do!
J’erke god for moralen. Er’ke bra for det landet her!
Rett ut; j’er kriminell, i tillegg så banner jeg!
Jeg burde tatt med han der Krekar og dratt…
…med mindre no’n av dere har no' mere de sku' sagt?!
For d’er masse som kan si’s om meg
Du vi’kke bli som meg. Jeg er’ke bra for deg. Så ikke hør på meg!
Ikke prøv å gå som meg! D’er bare mongiser som går sånn her!
J’er’ke ett jævla forbilde! Jeg lover deg!

Songtekstvertaling

Ja! D ' er samen zijn favoriete tekenfilmfiguur!
Svartepetterrrr! Kijk niet naar mij!
Veel dat over mij kan zeggen
Jij bent niet zoals ik. Ik ben goed voor je. Dus luister niet naar me!
Probeer niet te gaan zoals ik! D ' er gewoon mongier die gaat als dat hier!
Eén rolmodel. Ik beloof het je!
Verwacht niet een veelvraat te zijn met de weken
Er ligt water in het zwembad, maar ik word gek.
Verplettert mijn huet! Zijn volledig gestopt met het gebruik…
Nu denk ik dat met de lul-de tweede hoed nutteloos werd!
Zo duidelijk dat ik stuker little! Op de min als fa ' n!
Shit verkopen? Ik ben ' ke egna! Kun'ke regna als ik water was!
Het is weer hetzelfde huiswerk.:
Kleine Ole had er 100. Nu hebben we niets meer over.
Afgevuurd met 70 op zichzelf. Krita rust voor een vriend…»
Alles wat ik weet is, het antwoord is: "ja, kleine Ole is spanen verschuldigd!»
Ole krijgt een boler na zijn hoofd in big free ' n
Verstopt op de bodem van jentedo ' n op haar school!
Ja, Ik heb er twee in wiskunde. Wonder dat ik niet streel!
Had ik een 2 'Er ging de 2' er in rook op!
Ik was in het bos aan het laangen, terwijl de anderen het opengesneden hadden!
Ik heb zoveel geleerd op school, maar ik heb lol gehad.
Hij heeft veel flessen op. Heeft gesmolten massa plasticine gekregen
Heeft veel kranten ontvangen. J ' is eigenlijk verdomd handig geworden!
Als ik erover nadenk, is het absoluut verbazingwekkend.
- dat ik een blije zalm ben geworden, Ik was zoals altijd een luilak!
Ik ben terug om tactisch op te tellen.;
Kalmeer vanaf het begin en vertraag dan de snelheid drastisch!
Neem het volledig piano Man! Dit is een klassieker.
Svartepetters snel gids om een lassis te worden!
Voor d ' er mass die kan zeggen dat het over mij gaat.
Jij bent niet zoals ik. Ik ben goed voor je. Dus luister niet naar me!
Probeer niet te gaan zoals ik! D ' er gewoon mongier die gaat als dat hier!
Eén rolmodel. Ik beloof het je!
Voor d ' er mass die kan zeggen dat het over mij gaat.
Jij bent niet zoals ik. Ik ben goed voor je. Dus luister niet naar me!
Probeer niet te gaan zoals ik! D ' er gewoon mongier die gaat als dat hier!
Eén rolmodel. Ik beloof het je!
Ik ben de verliezer! Ik ben 'ke men' Shing ik ben aap!
Het enige wat ik deed was omschakelen naar mijn bier tegen een paar bananen
Heb geen idee hoe ze moraal noemen.
Al mijn Socialezekerheidsgeld is wat je betaalt!
Ik ben een antihero, maar niet helemaal anti-alt…
Had op antabus moeten zijn, maar weiger! Ik ben te slim.
Dacht erover na en betreurde alles toen de gedachte kwam naar de cerebrale cortex
Verdrink me op de bodem van de fles met tequila.
Mensen met een zak vol pils nemen het park in beslag!
Clip tassen zonder krankzinnige planten!
Makan voor geen verslaafden die dronkaards zijn.
Kom hier. Jongens hebben hulp van de dokter nodig!
Luister naar ex-50 Fifty-Bunch.;
Neem drugs! Fuck dames! Rook wiet! Fuck it all!
Geniet van het leven. Allemaal zwoegen.
Wees een zwerver-leer het aan je jongen!
Ja! Maar laat me met rust!
Ik ben een slecht voorbeeld. Dat is makkelijk te zien!
Is ' ke goed! Slechte wijn uit 1982
Mocht hij de kus hier te pakken krijgen en meteen doorspoelen!
J ' Erke is goed voor het moreel. Is ' ke goed voor het land hier!
Eerlijk gezegd is j ' bovendien crimineel, ik zweer het!
Ik moet met hem mee, Krekar.…
... tenzij niemand van jullie geen 'mere de sku' heeft gezegd?!
Voor d ' er mass die kan zeggen dat het over mij gaat.
Jij bent niet zoals ik. Ik ben goed voor je. Dus luister niet naar me!
Probeer niet te gaan zoals ik! D ' er gewoon mongier die gaat als dat hier!
Eén rolmodel. Ik beloof het je!