Suzy Delair — Tu n'peux pas te figurer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu n'peux pas te figurer" van Suzy Delair.
Songteksten
Tu n’peux pas t’figurer comme je t’aime
C’est si bon d'être câlinée
Ça n’peut pas s’exprimer ce que j’peux t’aimer
C’est si doux dans tes bras tu n’peux pas t’figurer
Quand ta main tendrement prend la mienne
Quand tes lèvres me ferment les yeux
Les chansons des amoureux
Diraient des mots merveilleux
Et bien non, tu n’peux pas t’figurer
C’est encore bien mieux
Ma chambre donne sur le square
Et d’habitude il y a du bruit
Mais tout est différent ce soir
Et l’on n’entend plus que la nuit
Mets-toi bien contre mon épaule
C’est ton cœur qui bat près du mien
Ce sont tes mains là qui me frôlent
Oh mon amour, comme on est bien
Songtekstvertaling
Je kunt jezelf niet voorstellen zoals ik van je hou.
Het is zo goed om geknuffeld te worden.
Het kan niet worden uitgedrukt wat ik van je kan houden.
Het is zo lief in je armen dat je jezelf niet kunt begrijpen.
Als jouw hand teder de mijne neemt
Als je lippen Mijn ogen sluiten
Liederen van geliefden
Zou prachtige woorden zeggen
Nee, je snapt het niet.
Het is nog beter.
Mijn kamer kijkt uit op het plein.
En meestal is er lawaai
Maar vanavond is alles anders.
En we horen alleen ' s nachts
Blijf tegen m ' n schouder zitten.
Jouw hart klopt in de buurt van het mijne.
Je handen raken me aan.
Oh mijn liefste, hoe goed we zijn