Suzanne Ciani — Turning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning" van Suzanne Ciani.
Songteksten
Tell me you love me Tell me that you’re mine again
Tell me you won’t turn away
Turn like the seasons
Turn back to me once again
Circling all the way
Once you were my blue eyed prince
Waking love from an endless sleep
You made all of my wishes come true
Turning all of my dreams into you
Turning and swirling and whirling 'round you again
Twirling and curling 'round you
Turning and burning and yearning for you again
All my life with you
But lately I’m losing sleep
Someone else is in your eyes
Won’t you turn back to me my love
Won’t you stop telling me lies
Turning and swirling and whirling 'round me again
Twirling and curling 'round me Turning and burning and yearning for me again
All my life with you
It is a chance, a romance
It’s a dance we do Turning in circles we go Turn like the seasons
Turn back to me once again
Never let me go Tell me you love me Tell me that you’re mine again
Tell me you won’t turn away
Turn like the seasons
Turn back to me once again
Circling all the way
Turning and swirling and whirling 'round you again
Twirling and curling 'round you
Turning and burning and yearning for you again
All my life with you
Turning and swirling and whirling 'round me again
Twirling and curling 'round me Turning and burning and yearning for me again
All my life with you
Songtekstvertaling
Zeg me dat je van me houdt zeg me dat je weer van mij bent
Zeg me dat je niet wegdraait.
Draai als de seizoenen
Keer terug naar mij
Helemaal rondcirkelen
Ooit was je mijn prins met blauwe ogen.
Liefde wakker maken uit een eindeloze slaap
Je liet al mijn wensen uitkomen.
Al mijn dromen veranderen in jou
Draaien en draaien en draaien weer om je heen
Rond je draaien en krullen
Draaien en branden en verlangen naar je weer
Mijn hele leven met jou
Maar de laatste tijd slaap ik niet meer.
Er is nog iemand in je ogen.
Wil je niet terugkeren naar mij mijn liefste
Hou op met liegen.
Draaien en draaien en weer rond me draaien
Draaien en krullen rond me draaien en branden en verlangen naar me weer
Mijn hele leven met jou
Het is een kans, een romance
Het is een dans we draaien rondjes we draaien rond als de seizoenen
Keer terug naar mij
Laat me nooit meer zeggen dat je van me houdt zeg me dat je van mij bent
Zeg me dat je niet wegdraait.
Draai als de seizoenen
Keer terug naar mij
Helemaal rondcirkelen
Draaien en draaien en draaien weer om je heen
Rond je draaien en krullen
Draaien en branden en verlangen naar je weer
Mijn hele leven met jou
Draaien en draaien en weer rond me draaien
Draaien en krullen rond me draaien en branden en verlangen naar me weer
Mijn hele leven met jou