Suvi Teräsniska — Sanoja vaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanoja vaan" van Suvi Teräsniska.
Songteksten
Kahdestaan hiljaa vaan,
Tulen liekkiin katsotaan.
Kynttilt leikkivt,
Niin kuin sydn tunteillaan.
Paperilla kaikki tydellist on,
Miksi tunne silti on niin levoton?
Sanoja vaan,
Me tarvitaan.
Sanoja vaan,
Rauhoittamaan.
Sydn kun on hukkumassa kyyneliin,
Sit tarttuu kiinni vaikka valheisiin, valheisiin
Miettien etsien,
Kaipuu saa mut valvomaan.
¶inen kuu heijastuu,
Seuraa hetken silt saan.
Sanoja vaan,
Jn kaipaamaan.
Sanoja vaan,
Muun kaiken saan.
Vaikka toisiimme kai kiinni juurrutaan,
Hiljaisuus vie tunteet yksi kerrallaan.
Mukanaan.
Songtekstvertaling
Hou je mond, alleen jullie twee.,
Eens kijken of ik in het vuur zit.
Lillt playivt,
Zoals Syds gevoelens.
Op papier, alles over tylellist is,
Maar waarom is het gevoel zo rusteloos?
Alleen woorden,
We hebben het nodig.
Alleen woorden,
Kalmeren.
Sydn als je verdrinkt in tranen,
Je kunt leugens, leugens en leugens inhalen.
Benieuwd,
Verlangen doet me toekijken.
¶de maan is gereflecteerd,
Volg me even.
Alleen woorden,
Ik zal je missen.
Alleen woorden,
Al het andere wat ik krijg.
Ook al zitten we vast in elkaar.,
Stilte neemt emotie één voor één.
Met hem.