Suvi Teräsniska — Jäätkö kanssain valvomaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jäätkö kanssain valvomaan" van Suvi Teräsniska.
Songteksten
Niin hauras on elmn aamujen silta
Murtunein haavein sit kannatellaan
Ollaan hiljaa jottei sanottais liikaa,
Jottei kukaan meit huomais satuttaa
Nin kai minkin tll pelkn,
Pelkn ettei askel en kanna
Jollei maailma lohtuansa anna,
Jtk kanssain raunioille valvomaan?
Hiljainen on sieluni ni Se peittyy alle murheen huutojen
Tulematta kuulluksi koskaan,
Se toivoansa kantaa ainiaan
Nin kai minkin tll pelkn…
Min tahdon toisen maan,
Jonkun jossa suojellaan,
Srkyneiden sydntemme voimaa
Nin kai minkin tll pelkn…
Songtekstvertaling
Zo fragiel is elmn bridge of the morning
Met gebroken dromen worden ze meegesleept.
Laten we zwijgen zodat we niet te veel zeggen.,
Opdat niemand gewond raakt.
Nin kai minkin tll pelkn,
Pelkn opdat de stap die ik draag
Tenzij de wereld zijn comfort geeft,
Jtk naar de ruïnes om te bewaken?
Stilte is mijn ziel ni het is bedekt met kreten van verdriet
Nooit gehoord,
Het hoopt voor altijd door te gaan.
Nin kai minkin tll pelkn…
Ik wil een ander land,
Iemand om te beschermen,
Kracht van ons hart
Nin kai minkin tll pelkn…