Suspyre — Manipulation in time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manipulation in time" van Suspyre.
Songteksten
The Spirit listens to sounds outside her window
As she stands in direction for me
Dressed down before the angels of broken wings
And her movements in shape for the scenes
The Singer walks in walls with shadows on his face
So many thoughts on a distant mind
Mistaken by sanded visions of youth
So overcome by threads of time
(Threads of time…)
Cleansing with all the spirit
To wipe the skin clear of the day
Fade away into the essence
Of the water that runs in pain
Guitar solo: Gregg
Guitar solo: Rich
In a Singer’s daydreams we find
We could hang upon her eyes
Wipe away the flesh of her
Colored dark by sweet good-byes
(Sweet good-byes)
Cleansing with all the spirit
To wipe the skin clear of the day
Fade away into the essence
Of the water that runs in pain
Songtekstvertaling
De Geest luistert naar geluiden buiten haar raam.
Als ze in de richting staat voor mij
Gekleed voor de engelen van gebroken vleugels
En haar bewegingen in vorm voor de scènes
De zanger loopt in muren met schaduwen op zijn gezicht
Zoveel gedachten op een verre geest
Verward door geschuurde visioenen van de jeugd
Dus overmand door tijddraden
(Draden van de tijd…)
Reinigend met alle geest
Om de huid van de dag af te vegen
Vervagen in de essentie
Van het water dat loopt in pijn
Gitaarsolo: Gregg
Gitaarsolo: Rich
In de dagdromen van een zanger vinden we
We kunnen aan haar ogen hangen.
Veeg het vlees van haar weg.
Donker gekleurd door zoete afscheid
(Zoete afscheid))
Reinigend met alle geest
Om de huid van de dag af te vegen
Vervagen in de essentie
Van het water dat loopt in pijn