Susperia — Mind Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Apart" van Susperia.
Songteksten
I never went inside my mind to see
If there was anyone else in there but me I have feeling that there’s someone there
Sucking life, taking the best of me Emotions running high
Guess I’m soon gonna die
I’m burning up inside
My minds will collide
I wonder why it took so long to see
That I was the one not meant to be
A ring of flames surrounds my life
The more I fight the stronger it burns
Posses me (What did I do)
Take me (Who are you)
Caress me (but don’t make me)
Do the things (Again and again)
Others say (All that I hear)
Damn you for the things you do See the young man walking
down the road all alone
See the old man crawling
the same road on his own
Half my life has gone, and you’re still here
What does it take to be left in peace
I never asked for much, I never could
Every time you come and shut me down
Posses me (What did I do)
Take me (Who are you)
Caress me (but don’t make me)
Do the things (Again and again)
Others say (All that I hear)
Damn you for the things you do So tell me where you wanna go And what the hell you wanna do Falling dimensions everywhere
Hand in hand go good and evil
Emotions running high
Guess I’m soon gonna die
I’m burning up inside
My minds will collide
See the young man walking
down the road all alone
See the old man crawling
that same road on his own
So tell me where you wanna go And what the hell you wanna do Falling dimensions everywhere
Hand in hand go good and evil
Songtekstvertaling
Ik ging nooit in mijn gedachten om te zien
Als er iemand anders was dan ik, dan heb ik het gevoel dat er iemand is.
Zuigend leven, neem het beste van me emoties lopen hoog
Ik denk dat ik binnenkort zal sterven.
Ik Brand van binnen.
Mijn gedachten zullen botsen.
Ik vraag me af waarom het zo lang duurde om te zien
Dat ik degene was die niet voorbestemd was
Een ring van vlammen omringt mijn leven
Hoe meer ik vecht, hoe sterker het brandt.
Wat heb ik gedaan ?)
Neem mij.)
Streel me (maar dwing me niet)
Doe de dingen (opnieuw en opnieuw)
Anderen zeggen (alles wat ik hoor))
Ik vervloek je voor de dingen die je de jongeman ziet lopen.
helemaal alleen op de weg
Zie de Oude man kruipen.
dezelfde weg op zijn eigen
Mijn halve leven is voorbij en jij bent er nog.
Wat is er nodig om met rust gelaten te worden?
Ik heb nooit veel gevraagd.
Elke keer als je me komt sluiten
Wat heb ik gedaan ?)
Neem mij.)
Streel me (maar dwing me niet)
Doe de dingen (opnieuw en opnieuw)
Anderen zeggen (alles wat ik hoor))
Verdomme voor de dingen die je doet dus vertel me waar je heen wilt en wat je verdomme wilt doen vallende dimensies overal
Hand in hand gaan goed en kwaad
Emoties lopen hoog op
Ik denk dat ik binnenkort zal sterven.
Ik Brand van binnen.
Mijn gedachten zullen botsen.
Zie de jongeman lopen.
helemaal alleen op de weg
Zie de Oude man kruipen.
dezelfde weg in zijn eentje.
Dus vertel me waar je heen wilt en wat je wilt doen met vallende dimensies overal
Hand in hand gaan goed en kwaad