Susperia — Home Sweet Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Sweet Hell" van Susperia.

Songteksten

Do or die, is the best choise you have
Make or break, do you think it’ll wait for you
Face the facts, take a shot at what you want
Make it work, it’ll never come to you
Is this all, is there nothing left inside
Be without, if that’s what suits you fine
Don’t forsake, things that slip away
will not come back
Why do you fornicate
Expand your senses, break down fences
Don’t listen to the lies
Divide and conquer, make a difference
Forlorn is not your name
Here we are in the prime of our lives
and you’re just stuck inside yourself
We do it right, we pick our fights
But you wanna stay in home sweet hell
Expand your senses, break down fences
Don’t listen to the lies
Divide and conquer, make a difference
Forlorn is not your name
Live or die, was the best choice you had
Make or break, did you think you it would wait for you
Face the facts, you never took a shot
Make it work, you didn’t want it to come
Expand your senses, break down fences
Don’t listen to the lies
Divide and conquer, make a difference
Forlorn is not your name
Here we are in the prime of our lives
and you’re just stuck inside yourself
We do it right, we pick our fights
But you wanna stay in home sweet hell
Your own sweet hell
Doing it again, waking up in vain
Feeling all the pain, everything?‚??s insane
Entering the game, searching all the fame
I cannot believe, all I can’t achieve
Home sweet hell, expand your senses,
Home sweet hell, break down fences,
Home sweet hell, don’t listen to the lies,
Home sweet hell, divide and conquer,
Home sweet hell, make a difference,
Home sweet hell, forlorn is not your name,
Home sweet hell
Home sweet hell!!!

Songtekstvertaling

Doe of sterf, is de beste keuze die je hebt
Merk of breek, denk je dat het op je zal wachten?
Zie de feiten onder ogen, probeer wat je wilt.
Zorg dat het werkt, het zal nooit naar je toekomen.
Is dit alles, is er niets meer binnen?
Wees zonder, als je dat goed vindt.
Laat dingen die wegglippen niet in de steek.
zal niet terugkomen
Waarom ontucht je?
Breid je zintuigen uit, breek hekken af
Luister niet naar de leugens.
Verdeel en heers, Maak een verschil
Forlorn is niet jouw naam.
Hier zijn we in de bloei van ons leven.
en je zit vast in jezelf.
We doen het goed, we kiezen onze gevechten
Maar je wilt thuis blijven lieve hel
Breid je zintuigen uit, breek hekken af
Luister niet naar de leugens.
Verdeel en heers, Maak een verschil
Forlorn is niet jouw naam.
Leven of sterven, was de beste keuze die je had.
Merk of breek, dacht je dat het op je zou wachten?
Zie de feiten onder ogen, Je hebt nooit geschoten.
Zorg dat het werkt, je wilde niet dat het zou komen.
Breid je zintuigen uit, breek hekken af
Luister niet naar de leugens.
Verdeel en heers, Maak een verschil
Forlorn is niet jouw naam.
Hier zijn we in de bloei van ons leven.
en je zit vast in jezelf.
We doen het goed, we kiezen onze gevechten
Maar je wilt thuis blijven lieve hel
Je eigen hel
Het opnieuw doen, tevergeefs wakker worden
Voel je alle pijn, alles?‚??krankzinnig.
Meedoen aan het spel, op zoek naar alle roem
Ik kan niet geloven, alles wat ik niet kan bereiken
Home sweet hell, breid je zintuigen uit,
Home sweet hell, break down hekken,
Home sweet hell, don ' t listen to the lies,
Home sweet hell, verdeel en heers,
Home sweet hell, make a difference,
Home sweet hell, forlorn is not your name,
Home sweet hell
Oost west, thuis best.!!