Susperia — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Susperia.
Songteksten
They said you knew how to kill and how to maim
They lied, you tried, bend the truth, they won’t allow mistakes
You’re alive and doing good
Just as long as you can hunt
You will be like this forever
You’re never coming home
They said you would get the best of everything
They lied, you tried, every day they laughed at you
Death, my brother, I told him never to go there
Remorse, my bother, they had him taken on his way to war
War- he’s taken ill
War- and then some more
War- it’s everyday
War- it’s everywhere
Still alive and feeling well, wont you come and join us We will be here for a while, our time is all we’ve got
We’re alive and feeling well, do we wanna change this
What the hell is going on, do we deserve the pain
So they said you will defend your country in every way
But they lied, and they tried to hold you into their pride
Hate, my brother its waiting for a no good cause
Belive, my brother, one day you will come back home from war
War- he still exists
War- he’s nothing more
War- he’s had enough
War- can take no more
We’re alive and feeling well, do we wanna change this
What the hell is going on, do we deserve the pain
Dead, my brother, I told him never to go there
Sorrow, they took him away, please make me understand
Songtekstvertaling
Ze zeiden dat je kon doden en verminken.
Ze hebben gelogen, je hebt het geprobeerd, verdraaien de waarheid, ze zullen geen fouten toestaan.
Je leeft en doet het goed.
Zolang je maar kunt jagen.
Je zult voor altijd zo zijn.
Je komt nooit meer thuis.
Ze zeiden dat je het beste van alles zou krijgen.
Ze logen, je probeerde het, elke dag lachten ze je uit.
De dood, mijn broer, Ik zei hem daar nooit heen te gaan.
Wroeging, mijn probleem, ze hebben hem meegenomen op weg naar de oorlog.
Oorlog-hij is ziek geworden
Oorlog-en dan nog wat meer
Oorlog-het is elke dag
Oorlog-het is overal
Nog steeds in leven en je voelt je goed, kom bij ons zitten we zullen hier een tijdje zijn, onze tijd is alles wat we hebben
We leven en voelen ons goed, willen we dit veranderen?
Wat is er aan de hand, verdienen we de pijn?
Dus ze zeiden dat je je land op elke manier zult verdedigen.
Maar zij logen en probeerden jou in hun trots te houden.
Haat, mijn broer wacht op een slecht doel.
Geloof, broeder, op een dag kom je terug uit de oorlog.
Oorlog-hij bestaat nog steeds
Oorlog-hij is niets meer
Oorlog-hij heeft genoeg gehad
Oorlog-kan niet meer aan
We leven en voelen ons goed, willen we dit veranderen?
Wat is er aan de hand, verdienen we de pijn?
Dood, mijn broer, Ik zei hem daar nooit heen te gaan.
Sorrow, ze namen hem mee, alsjeblieft, laat het me begrijpen.