Susie Fitzgerald — Plenty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plenty" van Susie Fitzgerald.

Songteksten

Every one of us is sometimes blind
We don’t see and we can’t hear
Sometimes desire is so unkind
And brings exactly what we fear
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty
You can play your hand like it’s all or none
Afraid of losing what you’ve found
But like the sun shines on everyone
More than enough to go around
What I give away comes back to me
But I’m not bartering a deal
Kindness costs me nothing; love is free
My cup may look empty, but I’ve got plenty
Maybe nothing in my pocket but my hand
Nowhere I can go but where I stand
No one in this world belongs to me
And from those open spaces I can see
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty

Songtekstvertaling

Ieder van ons is soms blind.
We zien niet en we horen niet
Soms is verlangen zo onaardig
En brengt precies wat we vrezen
Ik voelde me als een gebroken bel.
Ik had niets meer binnen.
De pitcher uit een diepere put gooien
Mijn beker ziet er misschien leeg uit, maar ik heb genoeg
Je kunt je hand spelen alsof het alles of niets is.
Bang om te verliezen wat je gevonden hebt
Maar zoals de zon op iedereen schijnt
Meer dan genoeg om rond te gaan
Wat ik weggeef, komt terug.
Maar ik ruil geen deal.
Vriendelijkheid kost me niets, liefde is gratis
Mijn beker ziet er misschien leeg uit, maar ik heb genoeg
Misschien zit er niets in m 'n zak, behalve m' n hand.
Ik kan nergens heen maar waar ik sta
Niemand in deze wereld is van mij.
En van die open ruimtes kan ik zien
Ik voelde me als een gebroken bel.
Ik had niets meer binnen.
De pitcher uit een diepere put gooien
Mijn beker ziet er misschien leeg uit, maar ik heb genoeg