Susan Tedeschi — Learning The Hard Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning The Hard Way" van Susan Tedeschi.
Songteksten
Leave me alone, I need to be on my own
Tired of you thinkin' you’re right telling me I’m always wrong.
I don’t know but one thing’s for sure
The sooner I see you walkin' out that door
The better I’ll be Oh, the better I’ll be So, stop bringin' me down
You can’t find somethin' nice to say
Don’t say it at all
Let me make my own mistakes
I’ll beat your love
The hard way, oh the hard way
Oh the hard way
I know it sounds funny but I know you just can’t help yourself
Cause in your mind you just can’t stand by and let me talk
How can you tell me all the ins and outs
You don’t know where I’ve been or what I’m all about
Or what I’m feelin
I’ve got to live to believe yeah
So So, stop bringin' me down
You can’t find somethin' nice to say
Don’t say it at all
Let me make my own mistakes
I’ll beat your love
The hard way, oh the hard way
You can tell me all the ins and outs
You don’t know where I’ve been or what I’m all about
Or what I’m feelin'
I’ve got to live to believe yeah
So, stop bringin' me down
You can’t find somethin' nice to say
Don’t say it at all
Let me make my own mistakes
I’ll beat your love
The hard way, oh the hard way
So, stop bringin' me down
You can’t find somethin' nice to say
Don’t say it at all
Let me make my own mistakes
I’ll beat your love
The hard way, oh the hard way
Oh yeah, I want somebody who understands.
Oh I’ve got to learn the hard way
Songtekstvertaling
Laat me met rust, ik moet alleen zijn.
Ik ben het zat dat je denkt dat je gelijk hebt, dat je zegt dat ik het altijd mis heb.
Geen idee, maar één ding is zeker.
Hoe eerder ik je door die deur zie lopen.
Hoe beter Ik zal zijn hoe beter Ik zal zijn dus, stop met me naar beneden te brengen
Je kunt niets aardigs vinden om te zeggen.
Zeg het helemaal niet.
Laat me mijn eigen fouten maken.
Ik versla je liefde
The hard way, Oh the hard way
Oh de moeilijke manier
Ik weet dat het grappig klinkt, maar ik weet dat je jezelf niet kunt helpen.
Want in je hoofd kun je niet toekijken en me laten praten.
Hoe kun je me alle ins en outs vertellen?
Je weet niet waar ik geweest ben of waar ik voor sta.
Of wat ik voel
Ik moet leven om te geloven Ja
Dus, stop met me naar beneden te brengen
Je kunt niets aardigs vinden om te zeggen.
Zeg het helemaal niet.
Laat me mijn eigen fouten maken.
Ik versla je liefde
The hard way, Oh the hard way
Je kunt me alle ins en outs vertellen.
Je weet niet waar ik geweest ben of waar ik voor sta.
Of wat ik voel.
Ik moet leven om te geloven Ja
Dus, stop met me naar beneden te brengen
Je kunt niets aardigs vinden om te zeggen.
Zeg het helemaal niet.
Laat me mijn eigen fouten maken.
Ik versla je liefde
The hard way, Oh the hard way
Dus, stop met me naar beneden te brengen
Je kunt niets aardigs vinden om te zeggen.
Zeg het helemaal niet.
Laat me mijn eigen fouten maken.
Ik versla je liefde
The hard way, Oh the hard way
Oh ja, Ik wil iemand die het begrijpt.
Ik moet het op de harde manier leren.