Susan Tedeschi — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Susan Tedeschi.
Songteksten
Been sitting 'round here baby
Thinking 'bout our last long talk
Been sitting here at this table at your favorite restaurant
Been hoping I could meet you here so that I could make this perfectly clear
That all I do is think about you since you went and left me on my own
I’m so alone, ohhhh
I’m so lonely baby. And i need to say that…
I know I was wrong, ohhhh. and I’m asking you to come back home
Don’t wanna be here alone
Listen your sweet body baby, tears are streaming down my face, yeah
Go on and make your mind up-your mind up
I ain’t got no where to be right now, baby
But loving you’s a long, long way from here
And all I ask of you my dear
Is maybe you would reconsider all the love you’ve missed since you’ve been gone
I’m so alone, ohhh
I’m so lonely baby, and I need to say that I know I was wrong, I was so wrong
And I’m asking you to come back home, don’t wanna be here alone
I know I was the fist to say good-bye, I was a fool baby
Look at these tears in my eyes
And if loving you’s a long, long way from here, then all I ask of you my dear
Is maybe you would reconsider all the love you’ve missed since you’ve been gone
I’m so alone, ohh, I’m so lonely baby, and I need to say that
I know I was wrong, I was so wrong
And I’m, asking you to come back home, don’t wanna be here alone
I’m so alone, ohhh, I’m so lonely baby. Ohh yes
And I know that I was wrong, oh I was wrong
But I’m asking you to come back home, I don’t wanna be here alone
I’m so alone…
(fades away…)
Songtekstvertaling
Ik heb hier gezeten.
Denk aan ons laatste lange gesprek.
Ik zat hier aan deze tafel in je favoriete restaurant.
Ik hoopte dat ik je hier kon ontmoeten zodat ik dit duidelijk kon maken.
Dat alles wat ik doe is aan je denken sinds je ging en me verlaten op mijn eigen
Ik ben zo alleen.
Ik ben zo eenzaam. En ik moet zeggen dat…
Ik weet dat ik het mis had, ohhhh. en ik vraag je om terug naar huis te komen.
Ik wil hier niet alleen zijn.
Luister je lieve lichaam baby, tranen stromen over mijn gezicht, ja
Ga door en maak je beslissing-je beslissing
Ik weet niet waar ik nu moet zijn, schatje.
Maar van je houden is een lange, lange weg van hier.
En alles wat ik van je vraag mijn liefste
Is misschien zou je alle liefde die je hebt gemist heroverwegen sinds je weg bent
Ik ben zo alleen.
Ik ben zo eenzaam, en ik moet zeggen dat ik weet dat ik het mis had.
En ik vraag je om terug naar huis te komen, Ik wil hier niet alleen zijn.
Ik weet dat ik de vuist was om afscheid te nemen, Ik was een dwaas baby
Kijk naar die tranen in mijn ogen.
En als van je houden een lange, lange weg van hier is, dan is alles wat ik van je vraag mijn liefste
Is misschien zou je alle liefde die je hebt gemist heroverwegen sinds je weg bent
Ik ben zo alleen, ohh, ik ben zo eenzaam baby, en ik moet zeggen dat
Ik weet dat ik het mis had, ik had het zo mis.
En ik vraag je om terug naar huis te komen. Ik wil hier niet alleen zijn.
Ik ben zo alleen, ohhh, ik ben zo eenzaam baby. Ohh Ja
En ik weet dat ik het mis had.
Maar ik vraag je om terug naar huis te komen, Ik wil hier niet alleen zijn.
Ik ben zo alleen.…
(verdwijnen…)