Susan Ashton — Walk On By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk On By" van Susan Ashton.
Songteksten
It’ll catch your eye
Drawing you in to stop you cold
A little shine
Yea, but all that glitters isn’t always gold
Bowing at the feet of temptation, gazing in the windows of whim
You see the pleasure that has got you standing still
But there’s more to that than meets the eye
Don’t let it hold you there against your will
Better walk on by, yea, better walk on by
It’ll do more harm than it does good
Go while you still can
'Cause it’ll twist your arm
And have you eating from the palm of its hand
And favoring a fatal attraction
Will take you down a piece at a time
And giving in will only leave you wanting more
It’ll haunt you 'till the day you die
Yea, believe me, I’ve been there before
Better walk on by, yea, walk on by
Focus on the treasure, heaven knows the pleasure
Waiting for those who wait
Straighter than an arrow, traveling that narrow road
Listen to your heartbeat, faith can move your clay feet
Better to walk on by
Bowing at the feet of temptation, gazing in the windows of whim
You see the pleasure that has got you standing still
But there’s more to that than meets the eye
Don’t let it hold you there against your will
Better walk on by, yea, better walk on by…
Songtekstvertaling
Het zal je opvallen.
Je naar binnen lokken om je koud te houden.
Een beetje glans
Ja, maar al die glinsterende dingen zijn niet altijd goud.
Buigen aan de voeten van de verleiding, staren in de ramen van grillen
Zie je het plezier dat je stil heeft staan?
Maar daar zit meer achter dan je denkt.
Laat het je daar niet tegen je wil houden.
Loop maar door.
Het doet meer kwaad dan goed.
Ga nu het nog kan.
Want het zal je arm draaien
Zullen jullie dan uit de palm van haar hand eten?
En een fatale aantrekking bevoordelen
Zal je een stukje voor een neerhalen.
En toegeven zal je alleen maar meer laten wensen.
Het zal je achtervolgen tot de dag dat je sterft.
Ja, Geloof me, Ik ben er eerder geweest.
Loop maar door, JA, Loop maar door
Focus op de schat, God kent het plezier
Wachten op hen die wachten
Rechter dan een pijl, op die smalle weg
Luister naar je hartslag, faith kan je kleivoeten bewegen
Beter om langs te lopen
Buigen aan de voeten van de verleiding, staren in de ramen van grillen
Zie je het plezier dat je stil heeft staan?
Maar daar zit meer achter dan je denkt.
Laat het je daar niet tegen je wil houden.
Loop maar door.…