Susan Ashton — Blind Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Side" van Susan Ashton.
Songteksten
I said I’d never let that hungry wolf come
Blow this house down
But I left myself unguarded
I said I’d never let the tempter of my heart
Come back around
But now look at what I’ve started
I’ve unlocked a box of confusion
I’ve lost all my reason
Clear to the left, clear to the right
Without a sound it came around
Hit me on the blind side
Look to the front, look to the back
Down for the count, I’ll tell you how
Hit me on the blind side
And though I could see
The truth staring right at me
Well, I did not ready myself
For the blind side, hey, yeah, yeah
So I went walking through
The garden of temptation unaware
And I tasted what I wanted
Not looking for the subtle warnings
That might be hidden there
And I barreled through undaunted
Oh, I was soon deuced by a craving
That left me defenseless
Clear to the left, clear to the right
Without a sound it came around
Hit me on the blind side
Look to the front, look to the back
Down for the count, I’ll tell you how
Hit me on the blind side
And though I could see
The truth staring right at me
Well, I did not ready myself
For the blind side
Oh, not going the whole way
A little bit here, a little more there
I was short on self denial
Clear to the left, clear to the right
Without a sound it came around
Hit me on the blind side
Look to the front, look to the back
Down for the count, I’ll tell you how
Hit me on the blind side
And though I could see
The truth staring right at me
Well, I did not ready myself
For the blind side
Going down
Going down
Going down
Going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
I’m going down
I’m going down
I’m going down on the blind side
Songtekstvertaling
Ik zei dat ik die hongerige wolf nooit zou laten komen.
Blaas dit huis op.
Maar ik liet mezelf onbewaakt achter.
Ik zei dat ik nooit de verleider van mijn hart zou laten
Kom terug.
Maar kijk nu eens wat ik ben begonnen.
Ik heb een doos van verwarring ontgrendeld.
Ik heb al mijn redenen verloren.
Links vrij, rechts vrij.
Zonder geluid kwam het rond
Sla me aan de blinde kant.
Kijk naar de voorkant, kijk naar de achterkant
Ik zal je vertellen hoe.
Sla me aan de blinde kant.
En hoewel ik kon zien
De waarheid die recht naar me staart
Ik was er zelf niet klaar voor.
Voor de blinde kant.
Dus liep ik door
De tuin van de verleiding niet bewust
En ik proefde wat ik wilde
Niet op zoek naar de subtiele waarschuwingen
Dat kan daar verborgen zijn.
En ik liep onverdund door
Oh, ik was al snel ontdooid door een verlangen
Dat maakte me weerloos.
Links vrij, rechts vrij.
Zonder geluid kwam het rond
Sla me aan de blinde kant.
Kijk naar de voorkant, kijk naar de achterkant
Ik zal je vertellen hoe.
Sla me aan de blinde kant.
En hoewel ik kon zien
De waarheid die recht naar me staart
Ik was er zelf niet klaar voor.
Voor de blinde kant
Niet de hele weg.
Een beetje hier, een beetje meer daar.
Ik had een tekort aan zelfverloochening.
Links vrij, rechts vrij.
Zonder geluid kwam het rond
Sla me aan de blinde kant.
Kijk naar de voorkant, kijk naar de achterkant
Ik zal je vertellen hoe.
Sla me aan de blinde kant.
En hoewel ik kon zien
De waarheid die recht naar me staart
Ik was er zelf niet klaar voor.
Voor de blinde kant
Naar beneden
Naar beneden
Naar beneden
Naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden.
Ik ga naar beneden aan de blinde kant