Survivor — Heart's A Lonely Hunter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart's A Lonely Hunter" van Survivor.
Songteksten
There’s a fog upon the skyline
Clouds my view
And the city’s cold and lonely
Without you
And so I set out upon the highway
Bound to leave your memory behind
And the praire wind it chills me to my bone
And the hearts a lonely hunter all alone
And the fields are rollin' softly
Across the plane
And my eyes can see forever
Through the pourin' rain
I could have sworn I heard your sweet voice callin'
Bout a mile past the county line
It was only just an echo, in my soul
And the hearts a lonely hunter all alone
Drivin' past the state line
Change my state of mind
Suddenly a free born man
Headin' for a small town turn
Turn my life around
No one has to understand
Without a past, to tie me To my shadow
And to the last, I’ll run my life
Alone, alone
Now the sun is beatin' softly
On my skin
And at last I feel emotion
Beating deep within
And for the first time I know for certain
I can leave that girl behind
And I cast a giant shadow as I roam
And the hearts a lonely hunter,
Hearts a lonely hunter
The hearts a lonely hunter
All alone
All alone
When you’re all alone
All alone
When you’re all alone
Songtekstvertaling
Er is mist op de skyline.
Bewolkt mijn uitzicht
En de stad is koud en eenzaam
Zonder jou
En dus ging ik de snelweg op.
Gebonden om je geheugen achter te laten
En de praire wind het rilt me tot op mijn bot
En de harten een eenzame jager helemaal alleen
En de velden rollen zachtjes
Over het vliegtuig
En mijn ogen kunnen eeuwig zien
Door de pourin ' rain
Ik zou zweren dat ik je lieve stem hoorde roepen.
Ongeveer een mijl voorbij de county lijn
Het was maar een echo in mijn ziel.
En de harten een eenzame jager helemaal alleen
Rijden langs de staatsgrens
Verander van gedachten.
Plotseling een vrij geboren man
Op weg naar een kleine ommekeer
Draai mijn leven om.
Niemand hoeft het te begrijpen.
Zonder verleden, om me vast te binden aan mijn schaduw
En tot het laatst, zal ik mijn leven leiden
Alleen, alleen
Nu is de zon zacht
Op mijn huid
En eindelijk voel ik emotie.
Kloppend diep van binnen
En voor het eerst Weet ik zeker
Ik kan dat meisje achterlaten.
En ik wierp een grote schaduw als Ik zwerf
En de harten een eenzame jager,
Harten een eenzame jager
De harten een eenzame jager
Helemaal alleen
Helemaal alleen
Als je helemaal alleen bent
Helemaal alleen
Als je helemaal alleen bent