Survive This! — Lessons in Deception songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessons in Deception" van Survive This!.
Songteksten
I’ve been patiently waiting for the perfect time to strike
It’s not the hatred that I hold on you but I sure as hell began to like
I’m mistreating, misleading you
I’m searching for that perfect place
When you and I go face to face
Believe me when I tell you this
It started with a simple kiss
So through it all the things we’ve seen
The rise and fall, the in-between
So for now I am a ghost
So watch you back
If you could be lonely
I would be so happy
Because I can see everything you believe
Crashing like waves at sea
I could be wrong here
We could’ve been so much more
But now I see everything we believed
Crashing like waves at sea
Now I’m secretly creeping through every little lie
Dissecting all the things you said, trying to get in your head
I’m believing, you’re deceiving me I opened up the door for you
And finally let you in You pulled the pin cause I’m a hand grenade
The bricks you laid the walls I made
Around my heart a barricade
Of sticks and stone, the bones they break
I stitch these wounds to mend the hate
I hesitate
If you could be lonely
I would be so happy
Because I can see everything you believe
Crashing like waves at sea
I could be wrong here
We could’ve been so much more
But now I see everything we believed
Crashing like waves at sea
(Waves at sea)
(Waves at sea)
This is all the time we make
For people that we chose to hate
We come to find ourselves within
For people that we chose to mend
And what I’ve lost I paid the cost
And crucified upon the cross
From through the night and to the day
The morning light will guide the way
If you could be lonely
I would be so happy
Because I can see everything you believe
Crashing like waves at sea
I could be wrong here
We could’ve been so much more
But now I see everything we believed
Crashing like waves at sea
(Waves at sea)
If you could be lonely
I would be so happy
Because I can see everything you believe
Crashing like waves at sea
I could be wrong here
We could’ve been so much more
But now I see everything we believed
Crashing like waves at sea
(Waves at sea)
(Waves at sea)
(If you could be lonely)
(If you could be lonely)
Songtekstvertaling
Ik heb geduldig gewacht op het perfecte moment om toe te slaan.
Het is niet de haat die ik aan je vasthoud, maar ik begon het wel leuk te vinden.
Ik mishandel je.
Ik ben op zoek naar die perfecte plek.
Als jij en ik oog in oog staan
Geloof me als ik je dit vertel.
Het begon met een simpele kus.
Dus door al de dingen die we hebben gezien
De opkomst en de Val, de tussenliggende
Dus voor nu ben ik een geest
Dus kijk goed uit.
Als je eenzaam kon zijn
Ik zou zo blij zijn.
Omdat ik alles kan zien wat jij gelooft.
Crashen als golven op zee
Ik kan het mis hebben.
We hadden zoveel meer kunnen zijn.
Maar nu zie ik alles waar we in geloofden.
Crashen als golven op zee
Nu sluip ik stiekem door elke leugen.
Alle dingen ontleden die je zei, proberen in je hoofd te komen
Ik geloof dat je me bedriegt. ik heb de deur voor je geopend.
En uiteindelijk liet je de pin binnen, want ik ben een handgranaat.
De stenen die je legde de muren die ik maakte
Om mijn hart een barricade
Van stokken en steen, de botten breken ze
Ik hecht deze wonden om de haat te herstellen.
Ik aarzel
Als je eenzaam kon zijn
Ik zou zo blij zijn.
Omdat ik alles kan zien wat jij gelooft.
Crashen als golven op zee
Ik kan het mis hebben.
We hadden zoveel meer kunnen zijn.
Maar nu zie ik alles waar we in geloofden.
Crashen als golven op zee
(Golven op zee)
(Golven op zee)
Dit is alle tijd die we maken
Voor mensen die we kozen te haten
We komen om onszelf te vinden in
Voor mensen die we kozen om te herstellen
En wat ik heb verloren heb ik de kosten betaald
En gekruisigd aan het kruis
Van de nacht tot de dag
Het ochtendlicht zal de weg leiden
Als je eenzaam kon zijn
Ik zou zo blij zijn.
Omdat ik alles kan zien wat jij gelooft.
Crashen als golven op zee
Ik kan het mis hebben.
We hadden zoveel meer kunnen zijn.
Maar nu zie ik alles waar we in geloofden.
Crashen als golven op zee
(Golven op zee)
Als je eenzaam kon zijn
Ik zou zo blij zijn.
Omdat ik alles kan zien wat jij gelooft.
Crashen als golven op zee
Ik kan het mis hebben.
We hadden zoveel meer kunnen zijn.
Maar nu zie ik alles waar we in geloofden.
Crashen als golven op zee
(Golven op zee)
(Golven op zee)
(Als je eenzaam kon zijn)
(Als je eenzaam kon zijn)