Сурганова и Оркестр — Устроенность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Устроенность" van Сурганова и Оркестр.
Songteksten
Устроенность, укомплектованность в доме прописаны
Где-то за окнами — неуспокоенность с грустными лицами
Фонарным столбом обнажает свою ненайденность
Затихшим шагом выражает свою обойденность
Земля, не сбивая свой ритм продолжает вертеться,
А люди спешат, упрощая потребность общаться
Повысились цены на теплое слово и даже улыбку
Как будто это нас приводит к большому убытку
Простой человек не ропщи на свою утомленность
В глубинах своей же души отыщи ненайденность
Когда равнодушие село на место возницы
Повсюду, куда не пойдешь — посторонние лица
Простой человек не ропщи на свою утомленность…
Songtekstvertaling
Regeling, personeel in het huis zijn geregistreerd
Ergens buiten de ramen-rusteloosheid met droevige gezichten
Een lantaarnpaal onthult zijn onwerkelijkheid
Met een gedempte stap drukt hij zijn ontwijking uit.
De aarde, zonder haar ritme te verliezen, blijft draaien,
En mensen hebben haast, het vereenvoudigen van de noodzaak om te communiceren
Prijzen voor een warm woord en zelfs een glimlach zijn gestegen
Alsof dit ons tot een groot verlies leidt.
Simpele man, klaag niet over je vermoeidheid.
In de diepten van je eigen ziel vind je het onbekende
Toen onverschilligheid de plaats van de bestuurder innam
Overal waar je niet gaat, zijn er vreemden.
Simpele man, klaag niet over je vermoeidheid.…