Сурганова и Оркестр — Не покидай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не покидай" van Сурганова и Оркестр.

Songteksten

Не покидай меня, родная!
Я столько лет тобой дышу,
И каждый вечер, засыпая,
Я о тебе Его прошу.
В свой привычный дом
Зовет к себе меня земля,
А небо шелестит дождем:
«Иди ко мне, тут ждут тебя».
Не покидай меня, родная!
Я столько лет всего боюсь,
Что даже ночью, умирая,
Я за тебя Ему молюсь.
В свой привычный дом
Опять зовет к себе земля,
А небо праведным дождем
Кричит: «Беги, я жду тебя!»
Не покидай меня, родная!
Я столько лет тебя люблю,
И каждым утром, просыпаясь,
Тебя за все благодарю.
В свой привычный дом
Зовет, зовет к себе Земля,
А небо терпеливо ждёт
И молча смотрит на меня.
В твой привычный дом
Я загляну к тебе, Земля,
А небо пасмурным дождём
Прольётся тихо на меня.
А небо пасмурным дождём
Прольётся тихо на меня.

Songtekstvertaling

Laat me niet alleen.
Ik adem je al jaren in.,
En elke nacht, in slaap vallen,
Ik vraag naar je.
Naar je gebruikelijke huis.
De aarde roept me tot haar.,
Bij de hemel met regen.:
"Kom bij me, ze wachten op je."
Laat me niet alleen.
Ik ben al jaren overal bang voor.,
Dat zelfs ' s nachts, stervend,
Ik bid tot hem voor jou.
Naar je gebruikelijke huis.
De aarde roept weer,
En de hemel zal een rechtvaardige regen zijn.
Rennen, Ik wacht op je."
Laat me niet alleen.
Ik hou al zoveel jaar van je.,
En elke ochtend, wakker worden,
Bedankt voor alles.
Naar je gebruikelijke huis.
De aarde roept, roept zichzelf op,
En de hemel wacht geduldig.
Hij kijkt me in stilte aan.
Naar je gebruikelijke huis.
Ik zal op je letten, aarde.,
En de hemel zal door regen worden bewolkt.
Het zal stilletjes op mij gemorst worden.
En de hemel zal door regen worden bewolkt.
Het zal stilletjes op mij gemorst worden.

Videoclip voor het nummer Не покидай (Сурганова и Оркестр)