Сурганова и Оркестр — Музыка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Музыка" van Сурганова и Оркестр.
Songteksten
А если спросите меня,
Кого люблю на свете я,
Я отвечу без задержки, не тая,
Что на свете для меня
Есть одна любовь-мечта —
Это музыка.
Музыка, музыка, ты вечна как Млечный путь, моя музыка.
Ты в сердце живи, за собою зови, любимая музыка.
Сестер и братьев созови
На бой священный, бой любви,
Тогда бы враз забыли люди смерть и зло.
Ты только в этом помоги,
Вражду и ненависть сотри,
В людских сердцах посей надежду и добро
Музыка, музыка, ты вечна как Млечный путь, моя музыка.
Ты в сердце живи, за собою зови, любимая музыка.
Когда в душе таится мрак,
И сердце жмут мне боль и страх,
Когда на том же берегу и друг, и враг,
Я упаду опять туда,
Где море чувств, любви, добра, И в песнь свою.
Я песне верен навсегда.
Музыка, музыка, ты вечна как Млечный путь, моя музыка.
Ты в сердце живи, за собою зови, любимая музыка.
Songtekstvertaling
En als je het mij vraagt,
Van wie hou ik in de wereld,
Ik zal onmiddellijk reageren, zonder te smelten.,
Wat is er in de wereld voor mij
Er is één liefde-droom —
Dit is muziek.
Muziek, muziek, je bent net zo eeuwig als de Melkweg, mijn muziek.
Je leeft in je hart, roept voor jezelf, je favoriete muziek.
Bel je zussen en broers.
De Heilige strijd, de strijd van de liefde,
Dan zouden mensen de dood en het kwaad in één keer vergeten.
Help me daarmee.,
Vijandschap en haat uitwissen,
Hoop en goed in de harten van mensen zaaien
Muziek, muziek, je bent net zo eeuwig als de Melkweg, mijn muziek.
Je leeft in je hart, roept voor jezelf, je favoriete muziek.
Wanneer de ziel duister is,
En mijn hart zit vol pijn en angst,
Als vriend en vijand op dezelfde oever zijn,
Ik val terug.,
Waar de zee van gevoelens, liefde, vriendelijkheid, en in je lied.
Ik ben trouw aan het lied voor altijd.
Muziek, muziek, je bent net zo eeuwig als de Melkweg, mijn muziek.
Je leeft in je hart, roept voor jezelf, je favoriete muziek.