Surfer Blood — Say Yes To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Yes To Me" van Surfer Blood.
Songteksten
Waiting for the moon to blow
Inside your window
Say yes or no Im feelin
The plotline shifting
The cards will shuffle
Now brace in malice well on everyone
Ohhh Say yes to me, say yes to me
I love you dearly, so let me see
With all weve been through, yeah im still here
Im true blue
There was a time you sang the words all wrong
To every song… however wrong… woah
Your biting your tongue now
Your voice restraining
This ship is dark its sails are falling flat
Ohhh Say yes to me, say yes to me
I love you dearly, so let me see
The girl i knew, is still true blue
Im true blue
Once i lived my life (i lived my life)
For people all around me Filled myself with doubts (myself with doubts)
Now we dont have to say were sorry (noooo)
Noone else can lick their wound
The way i do, when im with you, uh-huh
When i say that im true blue
I hope you know, that its all true, oh-woh
Ohhh Say yes to me, say yes to me
I love you dearly, so let me see
The girl i knew, is still true blue
Im true blue
Ah--ahh--ahhh-ahh--ahh-ahh x2
Songtekstvertaling
Wachten tot de maan waait
In je raam
Zeg ja of Nee.
De plotlijnverschuiving
De kaarten zullen schudden
Zet je schrap.
Ohhh zeg ja tegen mij, zeg ja tegen mij
Ik hou zielsveel van je.
Met alles wat we hebben meegemaakt, ben ik er nog.
Ik ben true blue
Er was een tijd dat je de woorden helemaal verkeerd zong.
Op elk lied ... hoe verkeerd ook ...
Je bijt nu op je tong.
Je stem die je tegenhoudt.
Dit schip is donker. de zeilen vallen plat.
Ohhh zeg ja tegen mij, zeg ja tegen mij
Ik hou zielsveel van je.
Het meisje dat ik kende, is nog steeds echt blauw.
Ik ben true blue
Ooit leefde ik mijn leven (Ik leefde mijn leven)
Want mensen om me heen vulde mezelf met twijfels (mezelf met twijfels))
Nu hoeven we geen sorry te zeggen.)
Niemand anders kan hun wond likken.
Zoals ik dat doe, als ik bij jou ben ...
Als Ik zeg dat ik echt blauw ben
Ik hoop dat je weet, dat het allemaal waar is, oh-woh
Ohhh zeg ja tegen mij, zeg ja tegen mij
Ik hou zielsveel van je.
Het meisje dat ik kende, is nog steeds echt blauw.
Ik ben true blue
Ah-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh X2