Surface — Let's Try Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Try Again" van Surface.
Songteksten
Girl, since we’ve been apart
I’ve had some time to get myself together
And now I realize that you’re the only one for me
Our need for each other
I just hope it’s not too late
Tell me, tell me this girl
Girl, it’s plain to see
That you and I were meant to be together
Now I know that I was wrong
But this time I’ll be sure to make it better
Since we split up
I’m not ashamed to say
Girl, that I’m not the same
Without you
I’ll give you all
All my love
Girl, you’re all I’m thinking of
It’s true
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Girl, I can’t describe the way I’m feeling
Now that you’re not in my life
Baby, don’t say no
For I just can’t bear to be here alone
Another night
If you meant the words
You said to me
The day I told you that I had to leave you
Said you always loved me
No matter what I say or do
Girl I love you too
Forever I’ll be by your side
I’ll never stop loving you
But I had to take a little time to find myself
You’re always on my mind
I realize that I need you here right here, by my side
Maybe we can work it out
Maybe we can try again
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Let’s take our time
And try again
Maybe we can work it out
Songtekstvertaling
Meisje, sinds we uit elkaar zijn
Ik heb wat tijd gehad om mezelf weer op de rails te krijgen.
En nu realiseer ik me dat jij de enige voor mij bent.
Onze behoefte aan elkaar
Ik hoop dat het niet te laat is.
Vertel me, vertel me dit meisje
Meisje, het is duidelijk om te zien
Dat jij en ik voor elkaar bestemd waren.
Nu Weet ik dat ik fout zat.
Maar deze keer zal ik het zeker beter maken.
Sinds we uit elkaar zijn.
Ik schaam me niet om te zeggen
Meisje, dat ik niet hetzelfde ben
Zonder jou
Ik geef jullie alles.
Al mijn liefde
Meisje, jij bent alles waar ik aan denk
Het is waar.
Laten we de tijd nemen.
En probeer het opnieuw.
Misschien komen we er wel uit.
Laten we de tijd nemen.
En probeer het opnieuw.
Misschien komen we er wel uit.
Meisje, Ik kan niet beschrijven hoe ik me voel.
Nu je niet meer in mijn leven bent
Schat, zeg geen nee.
Want ik kan het gewoon niet verdragen om hier alleen te zijn.
Een andere nacht
Als je de woorden meende
Je zei tegen mij
De dag dat ik je vertelde dat ik je moest verlaten
Zei dat je altijd van me hield.
Wat ik ook zeg of doe
Meisje, Ik hou ook van jou.
Voor altijd zal ik aan je zijde zijn
Ik zal altijd van je blijven houden.
Maar ik moest wat tijd nemen om mezelf te vinden.
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik realiseer me dat ik je hier nodig heb, aan mijn zijde.
Misschien komen we er wel uit.
Misschien kunnen we het opnieuw proberen.
Laten we de tijd nemen.
En probeer het opnieuw.
Misschien komen we er wel uit.
Laten we de tijd nemen.
En probeer het opnieuw.
Misschien komen we er wel uit.