Surf Punks — Punch Out At Malibu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punch Out At Malibu" van Surf Punks.

Songteksten

Now that surfing’s caught on
There’s less waves to go around
I’m a fool to stay in town
A fool to stay in town
Now it’s the goons in the water
That are bringing on a slaughter
Gonna be a punch out at Malibu
A punch out at Malibu
Guys coming down on me
Left and right
I need more room
Gonna be a fight
I am the cancer
I am the cancer
Hey, buzz off
I don’t care
The more guys the better
'Cause I’m into bustin' heads now
I’ll see you sooner or later
Sooner or later
Punch out at Malibu
There’s gonna be a punch out at Malibu
This place gets too crowded
Hey you over there
I haven’t seen you before
What’s it to you
Man, you look like you’re from
Tarzana or someplace
Beat it, get out of here

Songtekstvertaling

Nu dat surfen vastzit aan
Er zijn minder golven.
Ik ben gek om in de stad te blijven.
Een dwaas om in de stad te blijven
Nu zijn het de goons in het water.
Die een slachting veroorzaken
Het wordt een knokpartij in Malibu.
Een stoot in Malibu
Jongens komen op me af.
Links en rechts
Ik heb meer ruimte nodig.
Het wordt een gevecht.
Ik ben de kanker
Ik ben de kanker
Hoepel op.
Kan me niet schelen.
Hoe meer mannen, hoe beter.
Want ik ben bezig met koppen slaan.
Ik zie je vroeg of laat.
Vroeg of laat
Sla uit bij Malibu.
Er komt een stoot uit Malibu.
Het wordt hier te druk.
Hé, jij daar.
Ik heb je nog nooit gezien.
Wat gaat jou dat aan?
Man, je ziet eruit alsof je van
Tarzana of zo.
Wegwezen.