Шура — Хочется любить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочется любить" van Шура.
Songteksten
Я не могу с тобой расстаться и не могу с тобою быть,
В жизни моей дано пространство, другую полюбить.
Не объяснить тебе мне даль в которой путаюсь я сам
Всё как-то вышло, блин, случайно догадайся сам.
Припев:
Кончились слёзы, началась любовь
Друг другу розы, каждый вечер вновь.
Кончились слёзы, началась любовь
Друг другу розы, каждый вечер вновь.
Ла-ла…
То мы по лепестку срывая гадали мы с тобой о том,
Чего и сами не понимали, ну помни, блин, дурдом.
Кто был из нас глупей я знаю, но говорить не стану вслух
Слухи ведь разные бывают, вдруг ошибусь я, вдруг.
Припев:
Кончились слёзы, началась любовь
Друг другу розы, каждый вечер вновь.
Кончились слёзы, началась любовь
Друг другу розы, каждый вечер вновь.
Ла-ла…
Может было и не нужно, мне об этом говорить,
Но молчать нет силы хочется любить!
Может было и не нужно, мне об этом говорить,
Но молчать нет силы хочется любить!
Хочется любить…
Songtekstvertaling
Ik kan je niet achterlaten en ik kan niet bij je zijn.,
In mijn leven heb ik ruimte om van een ander te houden.
Ik kan je niet uitleggen in welke afstand Ik in de war ben.
Het kwam er allemaal uit, verdomme, gewoon raden.
Chorus:
Tranen eindigden, liefde begon
Elkaar rozen, elke avond weer.
Ik had geen tranen meer.
Elkaar rozen, elke avond weer.
La La…
We zitten op de bloemblaadjes.
Wat niet begrijpt, nou, vergeet niet, verdomme, het is gek.
Ik weet wie van ons de domste was, maar Ik zal het niet hardop zeggen.
Er zijn allerlei geruchten, voor het geval ik een fout maak.
Chorus:
Tranen eindigden, liefde begon
Elkaar rozen, elke avond weer.
Ik had geen tranen meer.
Elkaar rozen, elke avond weer.
La La…
Misschien hoefde ik er niet over te praten.,
Maar er is geen macht om stil te zijn waar ik van wil houden!
Misschien hoefde ik er niet over te praten.,
Maar er is geen macht om stil te zijn waar ik van wil houden!
I want to love…