Supreme Team — Step Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Step Up" van Supreme Team.
Songteksten
Haha, yeah yeah yeah
Welcome to the Supreme World
한 번 더 분위기 뒤바꿔
I like the way you move
I like the way you move
I like the way you move 1, 2, 3 go
so special 다 널 보는 듯이
풀어 헤쳐 널 던져 넣듯이
기지개 펴 압박의 밑에서도
그냥 뛰어들어 with a passion
얹혀있던 것들 확 다 뱉어버려 전부
가만있다 더 체하기 전에
무거운 엉덩이 떼 go funky
못찾겠다 꾀꼬리 숨어있으면 너만 외롭지
난 old skool, 그녀는 electronic
너도 골라봐 뭐든 좋으니까
칵테일처럼 잘 섞어볼게
땀이 찬 신발은 벗어도 돼
가볍게 고민들은 툭툭 던져
익숙해지면 너도 two thumbs up
제발 뜸들이지마 지금 이 순간
다 너만 보게 해 like a star
걱정마 you look so fine
너도 망설이지마 가까이 다가가
다 모여봐 너의 style like wow
걱정마 you look so fine
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body rock)
모두 다 fly up, 다 fly up
(just make your body rock)
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body)
keep rockin' keep rockin'
keep rockin' for you
huh 멈칫거리는 너 앞으로 더 위로 더
시선들이 자길 끌어내리려는 것 같아
스텝을 밟아도 늘 엇박자
언제나 남의 것이던 spotlight
남의 등 뒤가 더 맘 편한 타입
세상의 관객이 되더라도
일부러 구석으로 가진 말어
널 제대로 보여줘야 돼
like back by popular demand
가능하면 앞쪽에서, 내가 보이게
또 내가 널 잘볼수 있게
뒷걸음질만 치던 이 세상 속에 어눌한 몸치여
한 발짝 어색하지 않게 내딛을 때
내 손 잡아 어깨 힘을 빼
uh huh, we make it happen
하루하루가 오늘처럼 메인 이벤트
제발 뜸들이지마 지금 이 순간
다 너만 보게 해 like a star
걱정마 you look so fine
너도 망설이지마 가까이 다가가
다 모여봐 너의 style like wow
걱정마 you look so fine
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body rock)
모두 다 fly up, 다 fly up
(just make your body rock)
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body)
keep rockin' keep rockin'
keep rockin' for you
자, 여기 모두 모여 신발 끈 조이고
So fresh, so clean 왠만하면 다 같이
다 clap (clap) clap (clap) 앞으로 나간 뒤
두 발을 left and right let’s move your feet
자, dance (dance) dance (dance)
everybody scream
제발 뜸들이지마 지금 이 순간
다 너만 보게 해 like a star
걱정마 you look so fine
너도 망설이지마 가까이 다가가
다 모여봐 너의 style like wow
걱정마 you look so fine
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body rock)
모두 다 fly up, 다 fly up
(just make your body rock)
모두 다 higher, 다 higher
(just make your body rock)
keep rockin' keep rockin'
keep rockin' for you
Songtekstvertaling
Haha, ja ja ja ja
Welkom in de Opperste wereld
Nog een keer.
Ik hou van de manier waarop je beweegt.
Ik hou van de manier waarop je beweegt.
Ik hou van de manier waarop je beweegt 1, 2, 3 go
zoals je ziet zo speciale multi-board
Net zoals je je er doorheen gooit.
Strek onder druk
Spring er gewoon in met een passie.
Al de dingen die er op zijn gezet, al de spuug.
Maar er is geen zeef voor
Zware zwerm wordt funky.
Ik kan je niet vinden, Je bent eenzaam.
Ik ben oud skool, zij elektronisch
Kies jij maar, want het is goed voor alles.
Ik zal het mengen als een cocktail.
Je kunt je zweterige schoenen uitdoen.
Ze gooien hun tuk-tuk lichtjes.
Als je eraan gewend bent, krijg je twee duimen omhoog.
Alsjeblieft, niet praten.
Laat jullie allemaal zien. als een ster.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Je aarzelt niet. dichterbij.
Je stijl als wow.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
laat je lichaam rocken .)
Helemaal klaar, vlieg dan naar boven.
laat je lichaam rocken .)
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
(maak gewoon je lichaam)
blijf rocken blijf rocken
blijf rocken voor jou
stop je meer naar voren.
Ik denk dat ze hem eruit willen halen.
Als je op een stap stapt, ben je altijd op een ritme.
Elke keer dat de wil van de mens in de schijnwerpers stond
De achterkant van de persoon is comfortabeler type
Zelfs als je het publiek van de wereld bent.
Een paard met een hoek met opzet
Ik moet het je goed laten zien.
zoals terug door de populaire vraag
Indien mogelijk van voren, laat me kijken
Ik kan je weer zien.
Jij bent de enige in deze wereld die ooit een stap heeft moeten zetten.
Als je een stap ongemakkelijk neemt,
Hou mijn hand vast, trek aan je schouder.
uh huh, we laten het gebeuren
Belangrijkste gebeurtenis zoals dag-tot-dag
Alsjeblieft, niet praten.
Laat jullie allemaal zien. als een ster.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Je aarzelt niet. dichterbij.
Je stijl als wow.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
laat je lichaam rocken .)
Helemaal klaar, vlieg dan naar boven.
laat je lichaam rocken .)
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
(maak gewoon je lichaam)
blijf rocken blijf rocken
blijf rocken voor jou
Kom allemaal bij elkaar en trek je veters aan.
Zo fris, zo schoon.
Clap (clap) clap (clap) forward
Twee voeten links en rechts laten we je voeten bewegen
Nu, dans)
iedereen schreeuwen.
Alsjeblieft, niet praten.
Laat jullie allemaal zien. als een ster.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Je aarzelt niet. dichterbij.
Je stijl als wow.
Maak je geen zorgen, je ziet er zo goed uit.
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
laat je lichaam rocken .)
Helemaal klaar, vlieg dan naar boven.
laat je lichaam rocken .)
Allemaal hoger, allemaal hoger, allemaal hoger
laat je lichaam rocken .)
blijf rocken blijf rocken
blijf rocken voor jou