Suprême NTM — Carnival songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival" van Suprême NTM.

Songteksten

Hey my boy. Do you know that I love you?
I love you so much. Listen please.
I’ll never let you go.
Andai jatuh cinta akan segera tahu
Selalu terdiam melamun
Andai jatuh cinta setiap saat selalu
Kan terus memperhatikan handphone
Seketika dipanggil pergi ke depan teras cafe
Walaupun tadi kau ucapkan
«Ku mau cerita sesuatu padamu»
(lagi lagi)
Tanpa kusadari aku sendirian
Bicara tentang Inter di musim ini
Contoh situasi ini dimulai
Andai kamu suka pada seseorang
Kau tak akan bisa menahannya
Pada saat kamu menunggu seseorang
Saat itulah ku diperlukan
Tidak didengarkan
Dijawab seadanya saja
Sedikit mengangguk tanda tahu
Meski pikiranmu tidak ada disini
(harus bagaimana)
Jika aku bisa
Meringankan beban
Dirimu yang bersedih dan kesepian
Ku kan slalu berada di sisimu
Andai jatuh cinta akan segera tahu
Selalu terdiam melamun
Andai jatuh cinta setiap saat selalu
Kan teus memperhatikan handphone
Aku yang berada di depanmu
Namun tak kau sadari
Jatuh cinta kepada dirimu
Yang sedang jatuh cinta
Andai kamu suka pada seseorang
Kau tak akan bisa menahannya
Pada saat kamu menunggu seseorang
Saat itulah ku diperlukan
Selalu dirugikan juga menyedihkan
Tapi tak mengapa bagiku
Walau bagaimanapun asal kau bahagia
Aku juga merasa bahagia

Songtekstvertaling

Hé, jongen. Weet je dat ik van je hou?
Ik hou zoveel van je. Luister alsjeblieft.
Ik zal je nooit laten gaan.
Als verliefd worden meteen zou weten
Altijd stille dromerig
Als ik altijd verliefd word
Rechts blijven aandacht besteden aan mobiel
Direct naar de voorkant van het terrace Café geroepen
Hoewel zei je
"Ik wil je iets vertellen»
(nogmaals)
Zonder te merken dat ik alleen was.
Over Inter gesproken in dit seizoen.
Een voorbeeld van deze situatie begint
Als je van iemand houdt
Je kunt het niet houden.
Op dit moment wacht je op iemand.
Dat is wanneer ik nodig had
Niet geluisterd
Nuchter beantwoord
Een klein knikje ken ik.
Zelfs als je geest hier niet bestaat.
(moet zijn hoe)
Als ik kon
Verlicht de last
Je bent verdrietig en eenzaam.
Ik zal altijd aan je zijde zijn.
Als verliefd worden meteen zou weten
Altijd stille dromerig
Als ik altijd verliefd word
Let op mobiel
Ik stond voor je.
Maar realiseer je je niet
Word verliefd op jezelf
Die verliefd zijn
Als je van iemand houdt
Je kunt het niet houden.
Op dit moment wacht je op iemand.
Dat is wanneer ik nodig had
Altijd gekwetst ook verdrietig
Maar waarom ik?
Hoe je ook van oorsprong bent om gelukkig te zijn
Ik voel me ook gelukkig.