Supreme Beings of Leisure — Never the Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never the Same" van Supreme Beings of Leisure.

Songteksten

Soft hands my drug
You taste like home to me Echoing reverberations
I am now remembering
Your kiss is a dream
Elations extreme
One step closer
I am one step closer to heaven
And now I’m never the same
Never the same girl twice
Oh no I’m never the same
Never the same girl twice
Not the same girl you loved last night
Mysterious chemistry
Someone’s cookin in the kitchen
Elixir of the pearl
A luscious berry swirl
I’m losin' some sleep
No company I’d rather keep
One step closer
I am one step closer to heaven
And now I’m never the same
Never the same girl twice
Oh no I’m never the same now
Never the same girl twice
Not the same girl you loved last night
(Not the same girl you fucked last night)
Never the same
Never the same girl twice
Oh no I’m never the same now
Never the same girl twice
Not the same girl you loved last night
Not the same girl you loved last night
Never the same, never the same.
Never the same, never the same.
Never the same, never the same.

Songtekstvertaling

Zachte handen mijn medicijn
Je smaakt als thuis voor mij echoën van nagalm.
Ik herinner me nu
Je Kus is een droom
Elations extreme
Een stap dichterbij
Ik ben een stap dichter bij de hemel
En nu ben ik nooit meer hetzelfde.
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Oh nee, ik ben nooit meer hetzelfde
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Niet hetzelfde meisje waar je gisteravond van hield.
Mysterieuze chemie
Iemand kookt in de keuken.
Elixer van de parel
A luscious berry swirl
Ik verlies wat slaap.
Ik heb liever geen gezelschap.
Een stap dichterbij
Ik ben een stap dichter bij de hemel
En nu ben ik nooit meer hetzelfde.
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Oh nee, ik ben nooit meer dezelfde
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Niet hetzelfde meisje waar je gisteravond van hield.
Niet hetzelfde meisje dat je gisteravond neukte.)
Nooit meer hetzelfde
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Oh nee, ik ben nooit meer dezelfde
Nooit twee keer hetzelfde meisje
Niet hetzelfde meisje waar je gisteravond van hield.
Niet hetzelfde meisje waar je gisteravond van hield.
Nooit meer hetzelfde, nooit meer hetzelfde.
Nooit meer hetzelfde, nooit meer hetzelfde.
Nooit meer hetzelfde, nooit meer hetzelfde.