Supreme Beings of Leisure — Calamity Jane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calamity Jane" van Supreme Beings of Leisure.

Songteksten

She has a place where she keeps her space neat
In a tiny room where she never sleeps
And she doesnt go there very often, but dreams of it nightly
It holds tightly to her glass
These feelings always pass
The skys are not clear for Calamity Jane
Everyone feels her pain
Silly to hide it will get you again
And no one is to blame
It’s just the way
Another day for Jane
And locked away in her better days sun
Hides a tiny scene where the rain won’t come
Longing for her cloudy silver lining
Where nothing is in the way
Just dont put space between her dreams and her reality
The skys are not clear for Calamity Jane
Everyone feels her pain
Silly to hide it will get you again
And no one is to blame
It’s just the way
Another day for Jane
The skys are not clear for Calamity Jane
Everyone feels her pain
Silly to hide it will get you again
And no one is to blame
It’s just the way
Another day for Jane

Songtekstvertaling

Ze heeft een plek waar ze haar ruimte netjes houdt.
In een kleine kamer waar ze nooit slaapt.
En ze gaat er niet vaak heen, maar droomt er ' s nachts van.
Het houdt stevig vast aan haar glas.
Deze gevoelens gaan altijd voorbij.
De skys zijn niet duidelijk voor Calamity Jane.
Iedereen voelt haar pijn.
Dom om het te verbergen zal je weer krijgen.
En niemand is schuldig.
Het is gewoon de manier
Weer een dag voor Jane.
En opgesloten in haar betere dagen zon
Verbergt een kleine scène waar de regen niet komt
Verlangen naar haar troebele zilveren randje
Waar niets in de weg staat
Plaats geen ruimte tussen haar dromen en haar realiteit.
De skys zijn niet duidelijk voor Calamity Jane.
Iedereen voelt haar pijn.
Dom om het te verbergen zal je weer krijgen.
En niemand is schuldig.
Het is gewoon de manier
Weer een dag voor Jane.
De skys zijn niet duidelijk voor Calamity Jane.
Iedereen voelt haar pijn.
Dom om het te verbergen zal je weer krijgen.
En niemand is schuldig.
Het is gewoon de manier
Weer een dag voor Jane.