Support Lesbiens — Sweet Little Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Little Something" van Support Lesbiens.
Songteksten
I get a little tequila, it is the time to get on the riot
I think I float a bit deeper, it is the time, anyway, I buy it
I do believe, when ya legalize, I´ll no more mind it
But there is always a try so I can´t say yes, because I tried it
I get a bit understanding, I see my soul´s gonna light my fire
Will anybody believe, seeing sunshining takes me higher
I do believe, when ya legalize, I´ll no more mind it
So would ya make up your mind even though I can´t tell it is worth trying
Sweet little something in my mouth rolling, it´s easy
Sweet little something me swallowing, it´s easy
I took a little of these and a bit of those and now I´m flying
I´m getting in better mood I call it «alcoholying»
I do believe in a compromise, in a bit of crying
So and as you can see, my opinion, the truth is terryfying
Sweet little something in my mouth rolling, it´s easy
Sweet little something me swallowing, it´s easy
Songtekstvertaling
Ik krijg een beetje tequila, het is de tijd om op de rel te gaan
Ik denk dat ik een beetje dieper zweef, het is de tijd, hoe dan ook, ik koop het
Ik geloof dat als je het legaliseert, ik het niet meer erg vind.
Maar er is altijd een poging dus ik kan geen ja zeggen, want Ik heb het geprobeerd
Ik krijg een beetje begrip, Ik zie mijn ziel mijn vuur aansteken
Zal iemand geloven dat zonneschijn mij hoger brengt?
Ik geloof dat als je het legaliseert, ik het niet meer erg vind.
Dus wil je een beslissing nemen ook al kan ik niet zeggen dat het de moeite waard is om te proberen
Lief klein ding in mijn mond rollen, het is gemakkelijk
Iets zoets wat ik slik, het is makkelijk.
Ik nam een beetje van deze en een beetje van die en nu vlieg ik
Ik ben in een betere Bui. ik noem het alcoholisme.»
Ik geloof in een compromis, in een beetje huilen.
Dus, en zoals je kunt zien, is mijn mening, de waarheid is angstaanjagend
Lief klein ding in mijn mond rollen, het is gemakkelijk
Iets zoets wat ik slik, het is makkelijk.