Supertramp — Times Have Changed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Times Have Changed" van Supertramp.
Songteksten
Captain, I am sorry that the ship should go astray
Letting the ocean have it’s own way
Lay me down to pass exam, I’ll pay for all my sins
Pleading for mercy, my cancel begins
Times have changed, and my vision it ain’t so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don’t feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there’s the last, a chance for me In and out of tumor, and in another mind
Deeper the ocean, stronger the tide
Stormy seas surround me, no sails to keep me dry
I prayed to you captain, but you heard not my cry
Times have changed, and my vision it ain’t so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don’t feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there’s the last, a chance for me For me, for my story
Let me lie in peace
I want to say, I’m sorry now
Then I’ll be on my way
Then I’ll be on my way
Then I’ll be on my way
Times have changed, and my vision it ain’t so strong
For the battle was too long, for me to bear
I don’t feel the pain, for my soul is sinking fast
And I notice there’s the last, a chance for me
Songtekstvertaling
Kapitein, het spijt me dat het schip op een dwaalspoor moet raken.
De oceaan zijn eigen gang laten gaan.
Leg me neer om examen te doen, Ik zal boeten voor al mijn zonden.
Smeken om genade, mijn annulering begint
De tijden zijn veranderd, en mijn visie is niet zo sterk
Want de strijd was te lang, voor mij om te dragen
Ik voel de pijn niet, want mijn ziel zakt snel.
En ik merk dat er de laatste is, een kans voor mij in en uit tumor, en in een andere geest
Dieper de oceaan, sterker het getij
Stormachtige zeeën omringen me, geen zeilen om me droog te houden
Ik bad tot u, kapitein, maar u hoorde mijn schreeuw niet.
De tijden zijn veranderd, en mijn visie is niet zo sterk
Want de strijd was te lang, voor mij om te dragen
Ik voel de pijn niet, want mijn ziel zakt snel.
En ik merk dat er de laatste is, een kans voor mij, voor mijn verhaal.
Laat me in vrede rusten.
Ik wil zeggen, Het spijt me nu
Dan ga ik maar weer.
Dan ga ik maar weer.
Dan ga ik maar weer.
De tijden zijn veranderd, en mijn visie is niet zo sterk
Want de strijd was te lang, voor mij om te dragen
Ik voel de pijn niet, want mijn ziel zakt snel.
En ik merk dat er voor mij de laatste kans is.