Supertramp — Fool's Overture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool's Overture" van Supertramp.

Songteksten

History recalls how great the fall can be While everybody’s sleeping, the boats put out to sea
Borne on the wings of time
It seemed the answers were so easy to find
«To late,» the prophets (profits) cry
The island’s sinking, let’s take to the sky
Called the man a fool, striped him of his pride
Everyone was laughing up until the day he died
And though the wound went deep
Still he’s calling us out of our sleep
My friends, we’re not alone
He waits in silence to lead us all home
So tell me that you find it hard to grow
Well I know, I know, I know
And you tell me that you’ve many seeds to sow
Well I know, I know, I know
Can you hear what I’m saying
Can yuu see the parts that I’m playing
«Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie»
So you found your solution
What will be your last contribution?
«Live it up, rip it up, why so lazy?
Give it out, dish it out, let’s go crazy,
Yeah!»

Songtekstvertaling

De geschiedenis herinnert eraan hoe groot de val kan zijn terwijl iedereen slaapt, de boten op zee
Gedragen op de vleugels der tijd
Het leek erop dat de antwoorden zo makkelijk te vinden waren.
"Te laat," roepen de profeten.
Het eiland zinkt, laten we naar de hemel gaan
Noemde de man een dwaas, strepte hem van zijn trots
Iedereen lachte tot de dag dat hij stierf.
En hoewel de wond diep ging
Toch roept Hij ons uit onze slaap.
Vrienden, we zijn niet alleen.
Hij wacht in stilte om ons naar huis te leiden.
Dus zeg me dat je het moeilijk vindt om te groeien
Ik weet het.
En jij zegt dat je veel zaadjes hebt om te zaaien.
Ik weet het.
Hoor je wat ik zeg?
Kan je de rollen zien die ik speel?
"Heilige Man, Rocker Man, Kom op Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie»
Dus je hebt je oplossing gevonden.
Wat is je laatste bijdrage?
"Leef het uit, verscheur het, waarom zo lui?
Geef het uit, deel het uit, laten we gek worden,
Ja!»