Supertramp — Coming Home To See You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home To See You" van Supertramp.
Songteksten
Now you’re very much like your mother
And that’s a natural fact
But you couldn’t look much like your brother’s wife
Or anyone like that
But you don’t look much like your sister
'Cause she’s all big and fat
But don’t breath a word to your mean old dad
'Cause I’ll be coming back
I’m coming home to see you early in the morning
I’ll be around and on the first train today
I’m coming home to see you while day’s dawning
All aboard, all aboard
Put on some fancy clothes and meet me at the station
Make sure I don’t mistake you for your sister Jane
Don’t want to see you with your goddamn relations
That’s all for now, I’ll see you, ciao
Songtekstvertaling
Nu lijk je heel erg op je moeder.
En dat is een natuurlijk feit.
Maar je leek niet op de vrouw van je broer.
Of zo iemand.
Maar je lijkt niet veel op je zus.
Want ze is groot en dik
Maar zeg geen woord tegen je gemene oude vader.
Want ik kom terug.
Ik kom naar huis om je vroeg in de ochtend te zien.
Ik ben vandaag in de eerste trein.
Ik kom naar huis om je te zien terwijl de dag aanbreekt.
Iedereen instappen.
Trek wat mooie kleren aan en kom naar het bureau.
Zorg ervoor dat ik je niet zie voor je zus Jane.
Ik wil je niet zien met je verdomde relaties.
Dat is alles voor nu, ik zie je, ciao.