Supertramp — Bloody Well Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Well Right" van Supertramp.
Songteksten
So you think your schooling’s phoney
I guess it’s hard not to agree
You say it all depends on money
And who is in your family tree
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Ha-ha you’re bloody well right
you know you’re right to say
Yeah-yeah you’re bloody well right
you know you’re right to say
Me, I don’t care anyway!
Write your problems down in detail
Take them to a higher place
You’ve had your cry — no, I should say wail
In the meantime hush your face
Right, quite right, you’re bloody well right… etc.
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat je opleiding nep is?
Ik denk dat het moeilijk is om het er niet mee eens te zijn.
Je zegt dat het allemaal afhangt van geld.
En die in jouw stamboom staat
Je hebt helemaal gelijk.
je weet dat je het recht hebt om te zeggen
Je hebt helemaal gelijk.
je weet dat je het recht hebt om te zeggen
Je hebt helemaal gelijk.
je weet dat je gelijk hebt om te zeggen
Ja, je hebt helemaal gelijk.
je weet dat je gelijk hebt om te zeggen
Mij maakt het toch niet uit.
Schrijf uw problemen in detail op
Breng ze naar een hogere plek.
Je hebt gehuild.
In de tussentijd Stil je gezicht
Juist, je hebt helemaal gelijk... enz.