Supernova — Telephone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telephone" van Supernova.
Songteksten
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Call 1−900, you’re never alone,
That’s how you do it on the telephone
You’re rubbin', you’re dialin', you’re never alone,
1−900 on the telephone!
It’s plastic, fantastic, you give it a charge,
You think she’s pretty but she’s really large
You’re lonely, you’re homely, you’re never alone,
Not when you have the telephone!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh!
Oh, 1−900, my parents aren’t home,
We can use the telephone
It’s Rhonda, it’s Debbie, it’s Jennifer, Joan
There are girls on the telephone!
I say 'hello! Is Billy Bob home?'
Love
It’s not love
Goodbye, love
It’s not love…
I wait, I wait,
I wait until I’m all alone,
I sit and dial the telephone
When my parents aren’t home
Rhonda, Debbie, Jennifer, Joan
They’re the girls on the telephone
I call them, they hear me I wish they wouldn’t charge me…
They charge me They charge me It’s not for free…
I wait, I wait
I wait 'til no one’s home,
I use my phone
When I’m all alone
Rhonda, Debbie, Jennifer, Joan
They’re my friends on the telephone
I call them, they charge me That’s because they’re my family
They charge me They charge me It’s not for free…
They charge me They charge me It’s not for free…
Songtekstvertaling
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Bel 1-900, je bent nooit alleen.,
Zo doe je dat aan de telefoon.
Je wrijft, je draait, je bent nooit alleen,
1-900 aan de telefoon!
Het is plastic, fantastisch.,
Je vindt haar mooi, maar ze is erg groot.
Je bent eenzaam, je bent huiselijk, je bent nooit alleen,
Niet als je de telefoon hebt.
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh ooh!
Oh, 1-900, mijn ouders zijn niet thuis,
We kunnen de telefoon gebruiken.
Het is Rhonda, het is Debbie, het is Jennifer, Joan
Er zijn meisjes aan de telefoon!
Ik zeg hallo. Is Billy Bob thuis?'
Liefde
Het is geen liefde.
Tot ziens, schat.
Het is geen liefde.…
Ik wacht, ik wacht,
Ik wacht tot ik helemaal alleen ben.,
Ik zit en bel de telefoon.
Als mijn ouders niet thuis zijn
Rhonda, Debbie, Jennifer, Joan
Het zijn de meisjes aan de telefoon.
Ik bel ze, ze horen me. Ik wou dat ze me niet zouden aanklagen.…
Ze rekenen me aan. het is niet gratis.…
Ik wacht, ik wacht
Ik wacht tot er niemand thuis is.,
Ik gebruik mijn telefoon.
Als ik helemaal alleen ben
Rhonda, Debbie, Jennifer, Joan
Ze zijn mijn vrienden aan de telefoon.
Ik bel ze, ze klagen me aan omdat ze mijn familie zijn.
Ze rekenen me aan. het is niet gratis.…
Ze rekenen me aan. het is niet gratis.…