Supermax — World Of Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Of Today" van Supermax.
Songteksten
Mama’s in the kitchen
making funky bread
papa’s in the living room
the newspaper already read
baby’s lying in his bedpan
done pissed down on his legs
and I’m still wondering
if this world is already dead
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen today
brother’s down in the pool-room
shooting a game of pool
sister’s on the street corner
trying to be so cool
the dog is out in the frontyard
playing with the ball
I’m not try to hurt you
I’m only trying to school you all
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen today
the world is full of pollution
and there is one thing I don’t agree
can’t you see its just a patch of lies
build around philosophy
little children taking pills
or smoke a joint or two
this world becomes a mess
cause mister police’s doing it too
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen to the world today
tell me what’s
gonna happen today
Songtekstvertaling
Mama is in de keuken.
funky bread maken
papa is in de woonkamer.
de krant heeft al gelezen
de baby ligt in zijn bedpan.
klaar met pissen op zijn benen
en ik vraag me nog steeds af
als deze wereld al dood is
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat vandaag gebeuren
de broer is in de biljartkamer.
een potje biljarten
de zus staat op de straathoek.
ik probeer zo cool te zijn.
de hond staat op de binnenplaats.
spelen met de bal
Ik probeer je geen pijn te doen.
Ik probeer jullie alleen maar op te leiden.
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat vandaag gebeuren
de wereld is vol vervuiling
en er is één ding waar ik het niet mee eens ben.
zie je niet dat het gewoon leugens zijn?
bouwen rond filosofie
kleine kinderen die pillen slikken
of een joint roken of twee
deze wereld wordt een puinhoop.
want meneer De politie doet het ook.
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat gebeuren met de wereld vandaag
Wat is er?
gaat vandaag gebeuren