Superlitio — Un Solo Día songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Solo Día" van Superlitio.

Songteksten

Un sólo día deprimido a la vez
No quedan ganas, no hay color y no hay fé
De vez en cuando está muy bien ser normal
Pero es extraño, no se siente real.
Ohhh ohhh ohhh…
Un solo día de silencio a la vez
cada palabra que creiste se fue,
veo cristales, veo gotas de sal,
veo finales que no van acabar.
Las primaveras son escasas aqui
no hay lluvia no hay sol
el cielo siempre está gris ohh
nada se mueve y sólo quieres gritar
Pero todo sigue igual.
Todo sigue igual …
Todo sigue igual …
Conozco al mundo y su rutina mortal,
pasa de nuevo y pasa una vez más,
se que giramos dando vueltas al sol,
Pero me pierdo nunca encuentro mi voz.
Las primaveras son escasas aqui
no hay lluvia no hay sol
el cielo siempre está gris ohh
nada se mueve y sólo quieres gritar no.
Es imposible nadie te va escuchar (escuchame)
Las primaveras son escasas aqui ohh
no hay lluvia no hay sol
el cielo … El cielo siempre está gris (yeah)
nada se mueve y sólo quieres gritar,
Pero todo sigue igual.
Todo sigue igual …
Todo sigue igual …
Todo sigue igual …
(Thanks to Sebastian Del Río for these lyrics)

Songtekstvertaling

Eén depressieve dag tegelijk.
Er is geen verlangen, geen kleur en geen geloof
Af en toe is het goed om normaal te zijn.
Maar het is raar, het voelt niet echt.
Ohhh ohhh ohhh…
Eén dag stilte tegelijk.
elk woord dat je geloofde is weg.,
Ik zie kristallen, ik zie zoutdruppels.,
Ik zie eindes die niet eindigen.
Bronnen zijn hier schaars.
geen regen geen zon
de hemel is altijd grijs
niets beweegt en je wilt alleen maar schreeuwen.
Maar alles blijft hetzelfde.
Alles blijft hetzelfde. …
Alles blijft hetzelfde. …
Ik ken de wereld en zijn dodelijke routine.,
pas opnieuw en pas opnieuw.,
Ik weet dat we draaien rond in de zon,
Maar ik verlies nooit mijn stem.
Bronnen zijn hier schaars.
geen regen geen zon
de hemel is altijd grijs
niets beweegt en je wilt gewoon nee schreeuwen.
Het is onmogelijk dat niemand naar je luistert.)
Veren zijn hier schaars.
geen regen geen zon
Sky ... de hemel is altijd grijs (Ja)
niets beweegt en je wilt alleen maar schreeuwen.,
Maar alles blijft hetzelfde.
Alles blijft hetzelfde. …
Alles blijft hetzelfde. …
Alles blijft hetzelfde. …
(Dank aan Sebastian del Río voor deze teksten)