SuperHeavy — I Can't Take It No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Take It No More" van SuperHeavy.
Songteksten
Ah yeah
What the fuck is going on?
All you scurvy politicians
When you’re in opposition
You promise me this, you swear you’ll do that
You all sound like magicians
I can’t take it, take it, I can’t fake it no more
(Fake it no more)
I can’t take it, shake it, I can’t fake it no more
(I won’t fake it no more)
You got ruthless ambition
Crying endless contrition
It really gets my goat, it sticks in my throat
You’re defying demolition
I can’t take it, take it, I can’t fake it no more
(Fake it no more)
I can’t take it, shake it, I can’t fake it no more, no more
(I can’t fake it no more)
No more
The stink of corruption
It gets right up my nostrils
With your head in the trough
Your snout starts to froth
You’re gonna blow like a volcanic eruption
I can’t take it, take it, I can’t fake it no more, yeah
(Fake it no more)
I can’t take it, shake it, I can’t take it no more
(I won’t fake it no, fake it, no more)
(I won’t fake it now more)
I can’t take it, fake it, I can’t take it no more
No more, no more, no more
No more, no more, no more, no more
Songtekstvertaling
Ah ja
Wat is er aan de hand?
Al jullie schurftige politici
Als je in de oppositie bent
Beloof me dit, zweer dat je dat zult doen.
Jullie klinken allemaal als goochelaars.
Ik kan er niet meer tegen.
(Fake it no more)
Ik kan er niet meer tegen, schudden, ik kan niet meer doen alsof.
Ik doe niet meer alsof.)
Je hebt meedogenloze ambitie.
Eindeloos huilen van berouw
Ik word er gek van, het blijft in m ' n keel hangen.
Je tart afbraak.
Ik kan er niet meer tegen.
(Fake it no more)
Ik kan er niet meer tegen. IK kan niet meer doen alsof.
Ik kan niet meer doen alsof.)
Niet meer.
De stank van corruptie
Het zit recht in mijn neusgaten.
Met je hoofd in de trog
Je snuit begint te schuimen.
Je gaat ontploffen als een vulkaanuitbarsting.
Ik kan er niet meer tegen.
(Fake it no more)
Ik kan er niet meer tegen.
(Ik doe niet alsof nee, doe alsof, niet meer)
Ik doe niet meer alsof.)
Ik kan er niet meer tegen, doe alsof, ik kan er niet meer tegen.
Niet meer, niet meer, niet meer
Niet meer, niet meer, niet meer, niet meer.