Supergrass — What A Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Shame" van Supergrass.

Songteksten

The city I love, the city in the night
Looks like all I ever really need is out there
If it’s not love then it’s in vain
Seems I never really know until I get there
Oh, what a shame, you don’t really need me anymore
Oh, what a shame, you don’t really love me anymore
Glad I came, Lord, I could cheer
Drop me feather, can’t you tell me that she got one?
Sing my song, play ain’t long
We’ll sit back and tell the others how we got here
Oh, what a shame, you don’t really love me anymore
Oh, what a shame, you don’t really need me anymore
City of love, city of pain
It’s so hard to get a feeling you belong here
I saw her face looking at her ass
Looks like all I ever really need is right here
Oh, what a shame, you don’t really need me anymore
What a shame, you don’t really love me anymore
Oh, what a shame, you don’t really need me anymore
Oh, what a shame, you don’t really love me anymore
It’s such a shame, you don’t really need me anymore
What a shame, you don’t really love me anymore

Songtekstvertaling

De stad waar ik van hou, de stad in de nacht
Het lijkt erop dat alles wat ik ooit echt nodig heb, daarbuiten is.
Als het geen liefde is, dan is het voor niets.
Ik weet het pas echt als ik er ben.
Jammer dat je me niet meer nodig hebt.
Jammer dat je niet meer van me houdt.
Ik ben blij dat ik gekomen ben, Heer.
Kan je me niet vertellen dat ze er een heeft?
Zing mijn lied, speel niet lang
We vertellen de anderen hoe we hier zijn gekomen.
Jammer dat je niet meer van me houdt.
Jammer dat je me niet meer nodig hebt.
Stad van liefde, stad van pijn
Het is zo moeilijk om het gevoel te krijgen dat je hier thuishoort.
Ik zag haar gezicht naar haar kont kijken.
Alles wat ik nodig heb, is hier.
Jammer dat je me niet meer nodig hebt.
Jammer dat je niet meer van me houdt.
Jammer dat je me niet meer nodig hebt.
Jammer dat je niet meer van me houdt.
Het is zo jammer, je hebt me niet meer nodig.
Jammer dat je niet meer van me houdt.