Supergrass — Lucky (No Fear) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky (No Fear)" van Supergrass.

Songteksten

If there’s a girl out there who could likely care
Then there’s still some hope for me
But I’m a love lost cause so I’ll stay indoors
Oh and watching my T. V
And I never get lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
For a night on the town you invited me round
For a party at your place
But when I tried it on it all went horrible wrong
And now I’m sleeping with your cat
Cause I never get lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
No, no, no, no say it’s not me
No, no, no, no say it’s not me
Lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
Well I was drinking red wine when I lost my mind
Down the back of your settee
You’ve got a really nice place but I’m off my face
And I can’t stand up no more
Cause I never get lucky, lucky, aww lucky. Oh no, not me
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!

Songtekstvertaling

Als er een meisje is die er waarschijnlijk om geeft
Dan is er nog hoop voor me.
Maar ik ben een verloren liefde, dus ik blijf binnen
Oh en kijken naar mijn T. V.
En ik heb nooit geluk, geluk, geluk. Nee, ik niet.
Voor een avond in de stad heb je me uitgenodigd.
Voor een feestje bij jou thuis.
Maar toen ik het probeerde ging het allemaal vreselijk mis.
En nu slaap ik met je kat.
Want Ik heb nooit geluk, geluk, geluk. Nee, ik niet.
Nee, zeg dat ik het niet ben.
Nee, zeg dat ik het niet ben.
Geluk, geluk, geluk. Nee, ik niet.
Ik dronk rode wijn toen ik gek werd.
Aan de achterkant van je bank
Je hebt een mooi huis, maar ik ben weg.
En ik kan niet meer opstaan.
Want Ik heb nooit geluk, geluk, AWW geluk. Nee, ik niet.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, zeg dat ik het niet ben!
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, zeg dat ik het niet ben!