Supergrass — Brecon Beacons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brecon Beacons" van Supergrass.

Songteksten

Well they found the body down on Brecon Beacons
There were tiny tears on the cheeks of witches
Well the jury’s all still out
About the sad and strange account
And now the fear grows in the minds of people
As the fires burn in the darkest reaches
Well the jury’s all still out
About the sad and strange account
Of a lonely girl from the Brecon Beacons
It’s retubution from the supernatural
You better watch out cos they’re coming to get you, woo
Well she took her last gasp as the town was sleeping
While the finger pointed to a local policeman
Well the jury’s all still out
About the sad and strange account
Of a lonely girl from the Brecon Beacons
It’s retubution from the supernatural
You better watch out cos they’re coming to get you
When the stars are out there’s nowhere to run
You can’t hide from the witches of Brecon
She’s the Duchess
It’s retubution of a spiritual nature
You’d better watch out cos they’re coming to get you, woo

Songtekstvertaling

Ze vonden het lichaam op Brecon bakens.
Er waren kleine tranen op de wangen van heksen.
De jury is er nog niet uit.
Over het trieste en vreemde verhaal
En nu groeit de angst in de hoofden van mensen
Als de vuren branden in de donkerste uithoeken
De jury is er nog niet uit.
Over het trieste en vreemde verhaal
Van een eenzaam meisje uit de Brecon bakens
Het is retubutie van het bovennatuurlijke.
Pas maar op, want ze komen je halen.
Ze snakte naar adem toen de stad sliep.
Terwijl de vinger naar een lokale politieagent wees.
De jury is er nog niet uit.
Over het trieste en vreemde verhaal
Van een eenzaam meisje uit de Brecon bakens
Het is retubutie van het bovennatuurlijke.
Pas maar op, want ze komen je halen.
Als de sterren buiten zijn, kun je nergens heen.
Je kunt je niet verstoppen voor de heksen van Brecon.
Ze is de Hertogin.
Het is een retubutie van spirituele aard.
Pas maar op, want ze komen je halen.