Supergrass — Bad Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Blood" van Supergrass.
Songteksten
I’m losing sleep
So I walk these dirty streets
I heal bad blood
Run through this neighbourhood
I don’t get it This bed ain’t filled with romance
This life ain’t living
It’s screaming in my face
All right
On my knees, yeah
Much too late
I don’t believe that
Many ???
And all night long, yeah
The city’s dreaming
I can’t forget you
You’re all I got, my love
Oh in the side street shadows
I gotta hold my head up There’s a stale street stench
Got a stranglehold
Oh milk and honey
Won’t heal my heartache
Gotta take that chance, yeah
And dance through life
On my knees, yeah
Much too late
I don’t believe that
Many ???
And all night long
The city’s dreaming
I can’t forget you
it’s all I got my love, ooooh
I’m on my knees, yeah
Much too late
I don’t believe that
Many ???
And all night long
The city’s dreaming
I can’t forget you
You’re all I got my love
Songtekstvertaling
Ik slaap niet meer.
Dus ik loop door deze smerige straten
Ik genees slecht bloed.
Loop door deze buurt.
Ik snap het niet dit bed is niet gevuld met romantiek
Dit leven is niet leven.
Het schreeuwt in mijn gezicht.
Oké.
Op mijn knieën, Ja.
Veel te laat.
Dat geloof ik niet.
Veel ???
En de hele nacht, Ja
De stad droomt
Ik kan je niet vergeten.
Jij bent alles wat ik heb, mijn liefste.
Oh in the side street shadows
Ik moet m ' n hoofd omhoog houden.
Ik heb een wurggreep.
Oh melk en honing
Zal mijn hartzeer niet genezen.
Dat risico moet je nemen.
En dans door het leven
Op mijn knieën, Ja.
Veel te laat.
Dat geloof ik niet.
Veel ???
En de hele nacht lang
De stad droomt
Ik kan je niet vergeten.
het is alles wat ik heb mijn liefde, ooooh
Ik zit op m ' n knieën.
Veel te laat.
Dat geloof ik niet.
Veel ???
En de hele nacht lang
De stad droomt
Ik kan je niet vergeten.
You ' re all I got my love