supergarage — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van supergarage.
Songteksten
Why you cryin', and why you cryin'
(you just want to)
Keep me tryin', keep me tryin'
(you don’t want to)
Drop that guy, drop that guy
(you just want to)
Mess my mind, mess my mind
Yeah yeah yeah
(you don’t want to)
Be more than friends
Be my lover, let’s pretend
Don’t you be so intense
C’mon, c’mon…
Smile, you won’t, you won’t, you won’t, you won’t
Smile, you don’t, you don’t, you don’t, you don’t
Smile, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, ???
Feet are draggin', feet are draggin'
Somethin' achin', and somethin' achin'
(you don’t want to)
I know you’re fakin', I know you’re fakin'
(you just want to)
Noise you’re makin', noise you’re makin', yeah yeah
(you don’t want to)
Be more than friends
Be my lover, let’s pretend
Don’t you be so intense
C’mon, c’mon…
Smile, you won’t, you won’t, you won’t, you won’t
Smile, you don’t, you don’t, you don’t, you don’t
Smile, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, ???
Ohhhh-hoah, we can be more than friends
Be my lover, let’s pretend
Don’t you be so intense
You don’t want it, you don’t have to have it
Don’t you know that all this crazy world can bring you down
C’mon, c’mon…
Ohhhhhh… ohhhhhh… ohhhh-hoah
Smile, you won’t, you won’t, you won’t, you won’t
Smile, you don’t, you don’t, you don’t, you don’t
Smile, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, ???
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no
No, no, no
Songtekstvertaling
Waarom huil je en huil je?
(je wilt gewoon)
Hou me aan het lijntje, hou me aan het lijntje
(je wilt niet)
Laat die vent vallen.
(je wilt gewoon)
Knoei met m 'n hoofd, knoei met M' n hoofd
Ja ja ja ja
(je wilt niet)
Meer zijn dan vrienden
Wees mijn geliefde, laten we doen alsof
Doe niet zo intens.
Kom op, Kom op.…
Lach, je zal niet, je zal niet, je zal niet, je zal niet
Lachen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen
Lach, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, kom op,???
Voeten zijn draggin', voeten zijn draggin'
Iets doet pijn en iets doet pijn.
(je wilt niet)
Ik weet dat je fakin', ik weet dat je fakin'
(je wilt gewoon)
Je maakt lawaai, je maakt lawaai.
(je wilt niet)
Meer zijn dan vrienden
Wees mijn geliefde, laten we doen alsof
Doe niet zo intens.
Kom op, Kom op.…
Lach, je zal niet, je zal niet, je zal niet, je zal niet
Lachen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen
Lach, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, kom op,???
Ohhhh-hoah, we kunnen meer zijn dan vrienden
Wees mijn geliefde, laten we doen alsof
Doe niet zo intens.
Je wilt het niet, je hoeft het niet te hebben.
Weet je niet dat deze gekke wereld je kan neerhalen?
Kom op, Kom op.…
Ohhhhhh... ohhhhhh... ohhhh-hoah
Lach, je zal niet, je zal niet, je zal niet, je zal niet
Lachen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen, niet doen
Lach, kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, kom op,???
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee