supergarage — Bow Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bow Down" van supergarage.
Songteksten
So bow down to the unofficial rules
(Not because you want to, because you have to)
Bow down to the politician’s shoes
(Because he needs you, because he loves you)
It’s the dirty finger pushing goons
Who tap your wires, invade your rooms
They claim it’s understood because it’s for your own good
Bow down to the unofficial rules
(Not because you want to, because you have to)
Bow down to the politician’s shoes
(Because he needs you, because he loves you)
Yeah, yeah, yeah-oh-oh-oh
All right, now people calm right down
Pay no attention to those clowns
And we gotta keep it cool, gotta play their little game
Then we spark a little fire and we spread a lot of flame
Next thing you know roots are gonna grow
Then we see how fast we overthrow
There’s nothing they can do, there’s nothing they can do
Bow down to the new mob rules
(Not because you want to, because you have to)
Bow down to my new suede shoes
(You know we need you, you know we love you)
So bow down
Ohhhhhh-hoah, bow down
Ohhhhhh-hoah, all right…
Songtekstvertaling
Dus buig voor de onofficiële regels
(Niet omdat je wilt, omdat je moet)
Buig voor de schoenen van de politicus
Omdat hij je nodig heeft, omdat hij van je houdt .)
Het is de vuile vinger die schurken duwt.
Die je bedrading afluisteren, Je kamers binnendringen
Ze beweren dat het wordt begrepen omdat het voor je eigen bestwil is.
Buig voor de onofficiële regels.
(Niet omdat je wilt, omdat je moet)
Buig voor de schoenen van de politicus
Omdat hij je nodig heeft, omdat hij van je houdt .)
Ja, ja, ja-oh-oh-oh-oh
Rustig maar.
Let niet op die clowns.
En we moeten het rustig houden, hun spelletje spelen.
Dan steken we een beetje vuur aan en verspreiden we veel vuur.
Voor je het Weet groeien de wortels.
Dan zien we hoe snel we
Er is niets wat ze kunnen doen, er is niets wat ze kunnen doen.
Buig voor de nieuwe maffia regels
(Niet omdat je wilt, omdat je moet)
Buig voor mijn nieuwe Suède Schoenen.
(Je weet dat we je nodig hebben, je weet dat we van je houden)
Dus buig naar beneden
Ohhhhh-hoah, buig naar beneden
Ohhhhh-hoah, oke…