Superdrag — Filthy and Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Filthy and Afraid" van Superdrag.
Songteksten
So what if we was undeniably wasted?
And everything was meaningless to me?
I remember when you said
You knew what it was like to be dead, now I do And that’s no thanks to you
Everybody thinks they know what the deal is And nothing’s irreversible 'cause we are free
But everywhere it smells like death
Don’t you know that God gave you breath? Man, I do And I’m not lying to you when I say
I’m filthy and afraid, filthy and afraid
But is it easier to live with one foot in the grave?
I don’t know if I know but I don’t think it’s so And I don’t think it’s right
What if we was laid out cold on the table?
What if we was honest for once and then you’d see?
I remember crying out, malfunctioning and then dying out
Man, I’m through and I’m grateful to you when I say
I’m filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Songtekstvertaling
Wat dan nog als we ontegenzeggelijk dronken waren?
En alles betekende niets voor mij?
Ik weet nog dat je zei:
Je wist hoe het was om dood te zijn, nu Weet ik het en dat is niet dankzij jou.
Iedereen denkt dat ze weten wat de deal is en niets is onomkeerbaar omdat we vrij zijn
Maar overal ruikt het naar de dood.
Weet je niet dat God je adem gaf? Man, dat doe ik en ik lieg niet tegen je als Ik zeg
Ik ben smerig en bang, smerig en bang.
Maar is het makkelijker om met één voet in het graf te leven?
Ik weet niet of ik het Weet, maar ik denk niet dat het zo is en ik denk niet dat het juist is.
Wat als we koud op tafel liggen?
Wat als we eens eerlijk waren en je het dan zou zien?
Ik weet nog dat ik schreeuwde, niet goed functioneerde en toen stierf.
Man, ik ben klaar en ik ben je dankbaar als Ik zeg
Ik ben smerig en bang, smerig en bang, smerig en bang.
Smerig en bang, smerig en bang, smerig en bang.
Smerig en bang, smerig en bang, smerig en bang.
Smerig en bang, smerig en bang, smerig en bang.