Superchick — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Superchick.
Songteksten
Don’t bury me, I’m not yet dead
Not a walking zombie with no head
Not a Stepford wife made to obey
Don’t want to go through life that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive, I’m alive
Gonna live that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive and I’m gonna live today
Do robots dream of electric sheep?
I need to live my dreams, not just in my sleep
I’ve been holed up here, but it’s time to leave I need to make my move while I’ve air to breathe
Don’t give me drugs, no Novocaine
I must be alive 'cause I still feel pain
We were born with wings
We were made to fly
We were meant to live while we’re still alive
Songtekstvertaling
Begraaf me niet, ik ben nog niet dood.
Geen wandelende zombie zonder hoofd
Geen Stepford vrouw gemaakt om te gehoorzamen
Zo wil ik niet door het leven gaan.
Ik leef, ik leef
Dat is wat ik zeg.
Ik leef, ik leef
Zo zal ik leven.
Ik leef, ik leef
Dat is wat ik zeg.
Ik leef en ik leef vandaag
Dromen robots van Elektrische Schapen?
Ik moet mijn dromen beleven, niet alleen in mijn slaap.
Ik heb me hier verschanst, maar het is tijd om te vertrekken Ik moet mijn zet doen terwijl ik lucht heb om te ademen
Geef me geen drugs, geen novocaïne.
Ik moet nog leven, want ik voel nog steeds pijn.
We zijn geboren met vleugels
We zijn gemaakt om te vliegen.
We moeten leven zolang we nog leven.