Superbutt — Helmet and gloves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helmet and gloves" van Superbutt.
Songteksten
Always
Keep this in mind, it’ll save your life
Always, yeah always…
It’s your fault, it’s your fault
But then it’s your misery too
You made me be your enemy
And so you became mine too
I’m a monster, a monster
But I’m the one that you created
You’re so alone in your world
And I know you feel bad about it
Always
Keep this in mind, it’ll save your life
Always, yeah always…
Be prepared for an attack
Watch out, you get stabbed in the back
Oh, you better keep a weapon in your pocket and always be ready!
Be nice to the man with the club, he’s doing a great job and he’s pushing you
down
Oh yeah wear a helmet and gloves and always be ready!
Your fear takes over you
Cause you let it take over you
Fear all over you
Yeah you, yeah you, yeah all over you
Always
Keep this in mind, it’ll save your life
Always, yes always
Oh beware of the world out there
It’s better to run than get stabbed in the back
I know that you care so keep a weapon in your pocket and always be ready!
Hey never sleep, keep an eye on the man, he’s after you and he’ll keep you down
Yeah wear a helmet and gloves and always be ready!
Always
Keep this in mind, it’ll save your life
Always, yes always
Be ready!
Songtekstvertaling
Altijd
Houd dit in gedachten, het zal je leven redden.
Altijd, ja altijd…
Het is jouw schuld, het is jouw schuld.
Maar dan is het ook jouw ellende.
Je hebt me tot vijand gemaakt.
En dus werd jij ook de mijne.
Ik ben een monster, een monster.
Maar ik ben degene die jij gemaakt hebt.
Je bent zo alleen in je wereld
En ik weet dat je je er slecht over voelt.
Altijd
Houd dit in gedachten, het zal je leven redden.
Altijd, ja altijd…
Wees voorbereid op een aanval.
Pas op, je wordt in de rug gestoken.
Oh, Je kunt beter een wapen in je zak houden en altijd klaar zijn!
Wees aardig tegen de man met de club, hij doet het geweldig en hij pusht je.
langs
Oh ja, draag een helm en handschoenen en wees altijd klaar!
Je angst neemt je over.
Want je laat het je overnemen
Angst over je heen
Ja jij, ja jij, ja helemaal over je heen
Altijd
Houd dit in gedachten, het zal je leven redden.
Altijd, ja altijd
Oh pas op voor de wereld daarbuiten
Het is beter te vluchten dan in de rug gestoken te worden.
Ik weet dat je om me geeft dus hou een wapen in je zak en wees altijd klaar!
Hé, slaap nooit, let op de man, hij zit achter je aan en hij houdt je vast.
Ja, draag een helm en handschoenen en wees altijd klaar!
Altijd
Houd dit in gedachten, het zal je leven redden.
Altijd, ja altijd
Wees klaar!